半世征行怕子规，一闻一叹一沾衣。
如今听著浑如梦，我自高眠汝自啼。
《枕上闻子规二首·其一》全文
- 注释
- 半世：大半辈子。
征行：征战生涯。
子规：杜鹃鸟，叫声凄厉，古人常以此象征离别和哀伤。
一闻一叹一沾衣：每次听到都叹息流泪。
浑如梦：仿佛在梦境中。
高眠：熟睡。
汝：你，指代杜鹃鸟。
- 翻译
- 半生在外征战，最怕听到子规鸟的叫声，每次听见都会叹息，泪水沾湿衣裳。
如今听到这声音，感觉就像在梦中，我安然入睡，而你却独自悲啼。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作，名为《枕上闻子规二首（其一）》。从鉴赏的角度来看，这首诗蕴含着深厚的情感和对往昔岁月的回忆。
“半世征行怕子规，一闻一叹一沾衣。” 这两句表达了诗人对于时光流逝的无奈与哀伤。子规，即夜晚报时的小鸡，象征着时间的脚步不断前进。诗人在长期的离家生活中，对于这熟悉的声音充满了恐惧，因为它提醒他日复一日地远离亲人和故土。而“一闻一叹一沾衣”则描绘出诗人听到子规声响后，不禁潸然泪下，哀叹之余衣服也被泪水浸湿的情景，透露出他内心的孤独与悲凉。
“如今听著浑如梦，我自高眠汝自啼。” 这两句则表达了诗人在时间流转中，对于现实与梦境的迷离感受。尽管子规的声音依旧存在，但对于诗人而言，它已成为一种遥远的回忆，宛如一场梦境。而“我自高眠汝自啼”则是诗人的无奈与放弃，他选择沉浸在自己的世界里，而让外界的一切声音和现实都随它去，这也是一种对现状的接受和对过去的放手。
总体来说，通过这首诗，我们可以感受到诗人对于时间流逝、离别之痛以及内心世界与现实之间冲突的深刻描绘。杨万里的文字充满了情感的真挚与生活的哲理，是一首极富表现力的作品。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
表弟周明道工於傅神而山水亦佳，久别来访，
笔端人物更江山，外弟周郎两不难。
可把吴松半江水，傅他头上进贤冠。