脉脉万重心，相望何时见。
强半春寒去却来，野水差新燕。
远负白头吟，坐惜红颜变。
欲问平安无使来，日落庭花转。
《卜算子.集句》全文
- 注释
- 脉脉：含情脉脉，形容情感深沉而内敛。
万重心：极言心情沉重，千回百转。
强半：大半，差不多。
春寒去却来：春天的寒冷时有时无。
野水差新燕：野外的溪水中新来的燕子。
白头吟：借指年老或忧愁。
红颜：年轻女子的容颜。
平安：问候平安，指身体健康。
无使来：没有使者前来传达消息。
庭花转：庭院中的花朵随风转动。
- 翻译
- 深情千回百转，何时才能相见。
春天的寒意时有时无，野外的溪水边新燕筑巢。
背负着白头的忧伤，感叹青春不再。
想询问平安，却没有使者传递消息，只有庭中花朵在夕阳下独自旋转。
- 鉴赏
这首词以"脉脉万重心，相望何时见"起笔，表达了深深的思念之情，如同千回百转的柔情，令人感受到主人公对远方亲人的殷切期盼。"强半春寒去却来，野水差新燕"描绘了春天的景象，暗示着时光流转，而新燕的到来又增添了离别后的孤独感。
"远负白头吟，坐惜红颜变"进一步深化了情感，诗人感叹岁月无情，自己与所爱之人分隔两地，只能独自承受白发和青春消逝的苦涩。最后两句"欲问平安无使来，日落庭花转"揭示了主人公内心的焦虑，渴望得到对方的消息，但又无人传递，只能看着庭院中的花朵在夕阳下独自凋零，寓意着时光的流逝和无尽的思念。
整首词情感深沉，语言朴素，通过自然景物的描绘和人物内心独白，展现了诗人细腻的情感世界和对远方亲人的深深挂念。赵彦端作为宋代词人，其作品常常流露出真挚的人文关怀和对生活琐事的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和余方叔病中见寄
我亦病闭门，机閒了无触。
故人送诗来，绸缪写心曲。
胡乃稽报章，悼往牵服属。
天理循自然，非敢故羁束。
人生寿夭定，心要无愧恧。
逞欲千乘危，安分一瓢足。
范雎倾穰侯，郦寄卖吕禄。
何如北窗卧，酒熟巾自漉。
况有圣贤书，可洗昏花目。
一任岁月驶，流徙惊转瞩。
安知疾疢馀，非以石攻玉。
送叶味道赴南宫
圣世宗儒重设科，名公硕德总搜罗。
近年底事摧颓甚，士气都缘斲丧多。
忧世情词常恳恻，喜君事业久研磨。
不才但有山林兴，洗耳专听奏凯歌。