凤阙巍峨瑞气间，御沟春晚水潺潺。
吾皇勤政无游幸，天厩门深八骏闲。
《宫词·其二十五》全文
- 翻译
- 凤凰楼阁高耸在吉祥的云气中，宫中的御沟春水潺潺流淌。
我们的君主勤于政务，从不贪图游玩，皇家马厩深处，八匹骏马悠闲自在。
- 注释
- 凤阙：凤凰楼阁，代指皇宫。
瑞气：吉祥的云气，象征好运。
御沟：宫中人工河流。
春晚：春天的傍晚。
潺潺：流水声。
吾皇：我们尊贵的君主。
勤政：勤勉于政务。
游幸：游玩或巡幸。
天厩：皇家马厩。
八骏：传说中的八匹骏马，象征皇权和荣耀。
闲：悠闲，空闲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种皇家园林中的春晚景象，通过凤阙与瑞气的描述，展现了皇宫的庄严与祥瑞之气。御沟中的流水潺潺，营造出一种静谧而又生动的氛围。
“吾皇勤政无游幸”一句，则表现了诗人对君主勤于治国、不辞劳瘁的赞誉。而最后一句“天厩门深八骏闲”，通过对禁宫之内马匹安静无声的描绘，暗示了一种皇权的隐秘与肃穆。
整首诗语言典雅，意境深远，既展现了皇家园林的壮丽，也透露出了君主勤政的政治氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢