千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵仁近见和怀归五首·其一》
《次韵仁近见和怀归五首·其一》全文
发布时间:2025-12-05 17:00:14 宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[真]韵

诸公合沓据天津,往事微茫问汉滨。

老病腐儒无可意,雪霜死草有重春。

散花不复来天女,中酒焉能致圣人。

谁且生尘赋罗袜,吾家已恐甑生尘。

(0)
注释
诸公:众人。
合沓:聚集。
据:占据。
天津:地名,古代指黄河下游的一个渡口。
汉滨:汉水边。
老病:年老多病。
腐儒:形容落魄的书生。
无可意:没有如意之事。
雪霜死草:比喻荒凉、衰败的景象。
散花:仙女散花的典故。
天女:神话中的仙女。
中酒:醉酒。
圣人:道德高尚的人。
生尘:形容尘土覆盖。
赋罗袜:赞美女子的诗篇或比喻文采。
甑生尘:炊具上积满灰尘,形容生活贫困。
翻译
各位聚在一起占据着天津之地,过往的事情已经模糊不清,只能在汉水边探寻。
年迈多病的我,一个落魄的书生,没有什么如意之事,只有雪霜覆盖的枯草,期待着春天的重生。
天上的仙女不再撒花,醉酒也无法招来圣贤之人。
谁能写出如烟尘般飘渺的诗篇,赞美那罗袜轻舞?我家恐怕连炊具上都积满了灰尘。
鉴赏

这首诗是宋末元初的诗人方回所作,名为《次韵仁近见和怀归五首(其一)》。从诗中可以感受到诗人的哀伤之情与深沉的历史感慨。

“诸公合沓据天津”,这里的“诸公”指的是古代的英雄豪杰,他们如今都聚集在天津桥下,形象地表达了对往昔英杰的怀念和敬仰之情。诗人通过这种想象来追忆历史的辉煌。

“往事微茫问汉滨”,诗人面对着历史的长河,感慨万千,对那些已经模糊不清的往事进行追问。这里的“汉滨”指的是汉朝时期的边塞,这里也是古代许多文人骚客吟咏之地。

“老病腐儒无可意”,诗人自喻为一个年迈、疾病缠身的书生,对于那些已经失去往日光彩的事物,感到毫无兴趣和情感寄托。这种自嘲反映了诗人对自己处境的无奈。

“雪霜死草有重春”,即使是被严寒的雪霜所覆盖、看似枯萎的草木,也还能期待着新的生机与希望。这一句表达了一种坚韧不拔的生命力和对未来的期盼。

“散花不复来天女”,这里的“散花”可能指的是天上的仙女或神灵,诗人感叹她们如同散落的花瓣,再也不会返回。这一句传达了对逝去美好事物无法挽回的哀愁。

“中酒焉能致圣人”,即使是喝得酩酊大醉,也难以达到古代圣人的境界。这句话体现出诗人对于古圣先贤的崇敬,以及自己与之之间不可逾越的距离感。

最后两句,“谁且生尘赋罗袜,吾家已恐甑生尘”,表达了对身后事务和家庭琐事的担忧。诗人感到无人能够承担起家庭重担,同时也害怕自己的家族可能会因为各种尘世俗务而陷入困境。

总体来看,这首诗通过对历史与现实的反思,表达了诗人对于个人命运、时代变迁和家族未来的深切关怀。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

平定州分司次江侍郎韵

乘轺万里越河关,报国宁辞道路艰。

首夏初离巫峡水,新秋又过太行山。

久知雁塞妖氛扫,载喜龙沙凤驾还。

白发已承归老诏,陛辞不日觐天颜。

(0)

读邵康节击壤集二十首·其十三

人情物理总分明,七十年来老洛城。

只向窝中耽至乐,却於身外薄浮荣。

花红柳绿随时赏,云白山青取次行。

还复振衣千仞上,都无尘垢半星星。

(0)

读邵康节击壤集二十首·其六

六朝全盛太平时,卜筑东都得自怡。

每与真儒论大道,时从国老和新诗。

杯倾绿酒宁嫌浅,车碾青芜不厌迟。

莫道千年清响绝,知音还自有钟期。

(0)

送李宪副回山西

上林三月柳花飞,又送青骢出帝畿。

别路争看迎宪节,过家应自舞斑衣。

恩光北极悬红日,行色西山入翠微。

风纪重临还自保,更驰清誉到彤闱。

(0)

题何司训致仕卷

师名蚤不愧苏湖,引老南还出帝都。

驿路风和烟柳细,官河雨急浪花粗。

行看旧隐书连屋,坐见交亲酒满沽。

却恐回鸾来紫诰,黄门有子拜官初。

(0)

寄杨尚书彦谧

尚书声誉满南都,闻道年来兴不孤。

弄瓦几时添爱女,荫官五品羡英雏。

量深往日尤能饮,足健前时不用扶。

还有水心亭似旧,清香应满博山炉。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com