真儒事业,笃裕本原,缅当年抚晋遗规,沃润沛先河,凡奠三江、靖重湖、绥百粤,经世远猷,翕从諴民利物之旨,推嬗而来,愿天下读书人,勿看成两截;
诚臣设施,恫完晚节,念仓卒安刘大烈,艰危措磐石,与汉本始、唐永贞、宋治平,定荥元老,力争补天浴日之功,担当以去,非古之名世者,孰辨此千秋。
真儒事业,笃裕本原,缅当年抚晋遗规,沃润沛先河,凡奠三江、靖重湖、绥百粤,经世远猷,翕从諴民利物之旨,推嬗而来,愿天下读书人,勿看成两截;
诚臣设施,恫完晚节,念仓卒安刘大烈,艰危措磐石,与汉本始、唐永贞、宋治平,定荥元老,力争补天浴日之功,担当以去,非古之名世者,孰辨此千秋。
此挽联颂扬了张之洞的卓越贡献与深远影响。上联赞其为“真儒”,事业笃实,根基深厚,追溯其在晋地留下的治理痕迹,如同滋养先河,奠定了三江、重湖、百粤的稳固基础,体现了经世致用的理念,致力于民众福祉。下联则称其为“诚臣”,在危难之际力挽狂澜,保护刘氏基业,比肩汉、唐、宋的元老,展现了补天浴日的壮志豪情。此联强调,只有那些能像张之洞一样,在历史长河中留下深刻印记的人物,才能被后世铭记,辨识出他们的千秋伟业。
康会来江表,由拳已陆沉。
五湖三亩地,千古一丛林。
不坏金刚座,长抽碧玉簪。
火齐摇塔杪,菡萏涌波心。
汝有志公锡,何劳长者金。
聚沙缘自昔,填海愿如今。
一食分僧钵,三衣借客衾。
鱼谙放生乐,鸟和讽经音。
小缓庐山戒,篮舁日日寻。