拂拂秋风生桂枝，于门何日诞英奇。
请看素魄初圆夜，正是奎星呈瑞时。
《上陆盐生辰五首·其一》全文
- 注释
- 拂拂：形容微风轻轻吹动。
秋风：秋季的凉风。
桂枝：桂花树的枝条，象征高洁。
何日：何时，指未来某一天。
诞英奇：诞生杰出人才。
素魄：明亮的月光，代指月亮。
初圆夜：月亮刚刚圆满的夜晚。
奎星：二十八宿之一，古人认为与文运有关。
呈瑞时：显示吉祥的时刻。
- 翻译
- 轻柔的秋风吹过桂树，何时能在这扇门后诞生出非凡的英才？
请看那明亮如玉的月亮刚刚圆满，正是奎星显现吉祥之兆的时刻。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋季的景色，以桂花为引，寄寓对友人陆盐生辰的美好祝愿。"拂拂秋风生桂枝"，通过轻柔的秋风吹动桂树，暗示了季节的转换和生机的盎然，也暗含了对陆盐生日的到来充满期待。"于门何日诞英奇"，表达了诗人期盼陆盐能在这特殊的日子里展现出非凡的才智和成就。
接下来，诗人借月象寓意吉祥："请看素魄初圆夜"，"素魄"即指明亮的月亮，初圆象征圆满和希望，暗示陆盐的人生将如月光般明亮。"正是奎星呈瑞时"，奎星在中国古代星象中代表文曲星，被认为是主管文运的吉星，"呈瑞"则预示着好运和吉祥。整体来看，这是一首富有诗意且饱含祝福的贺寿诗，体现了宋代理学家黄公度对朋友的深情厚谊和对人才的赞赏。
- 作者介绍
-
黄公度
黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。朝代：宋 号：知稼翁 籍贯：莆田（今属福建） 生辰：1109～1156
- 猜你喜欢
和暘谷春郊韵
一春风雨多，连日幸开霁。
清尊酹芳菲，嘉约起予意。
迈迈溪南国，乐只群英萃。
徘徊曲迳迂，老踁尚堪企。
竹修君子容，花向少年媚。
俯挹百草香，尚友万山翠。
往事动深感，高谭出中秘。
暮色排空来，一笑散襟袂。
不有短长吟，寂寞此风致。
题东邨所藏宫锦图
后德相成帝业昌，不耽歌舞夸新妆。
六宫妇式颁蚕事，职雅心耑清昼长。
忽见双娥理丝把，宽急对牵身势强。
辐轮飞转一缕细，文茵独坐迎微凉。
高捲翠帘三四侣，织就五采成龙章。
献功不须出宫壶，手授缝人裁帝衮。
端拱明堂万国朝，文物声明光四境。
何人遇此一段奇，追记丹青描不尽。
器用铺张规制精，默寓经纶合绳准。
世间画手无此图，疑是当年阎立本。