千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送阳孝章户曹》
《送阳孝章户曹》全文
发布时间:2025-12-01 08:43:03 宋 / 李复   形式: 七言律诗  押[尤]韵

前生问学仰前修,亲发星星禄始谋。

千里束书来北阙,一朝怀牒走南州。

荷衣未改斑衣戏,斗米聊宽负米求。

想见江神能世态,开帆风满送归舟。

(0)
拼音版原文全文
sòngyángxiàozhāngcáo
sòng /

qiánshēngwènxuéyǎngqiánxiūqīnxīngxīngshǐmóu

qiānshùshūláiběiquēcháo怀huáidiézǒunánzhōu

wèigǎibāndòuliáokuānhuǒqiú

xiǎngjiànjiāngshénnéngshìxióngkāifānfēngmǎnsòngguīzhōu

翻译
过去我曾向先贤求学,白发微茫时开始规划仕途。
带着满满的书信来到朝廷,一日之内匆忙前往南方任职。
虽然身着简朴,仍保持童心游戏,少许俸禄聊以维持生计。
想象江神洞察世事,愿顺风满帆送我归乡。
注释
前生:过去的生涯。
问学:求学。
仰前修:向前辈学习。
亲发:白发。
星星:形容稀疏。
禄:官职、俸禄。
始谋:开始计划。
千里:遥远的路程。
束书:打包书籍。
北阙:朝廷。
一朝:一日之间。
怀牒:携带文书。
南州:南方地区。
荷衣:简朴的衣服。
斑衣戏:童心未泯的游戏。
斗米:少量的米。
负米求:勉强维持生计。
江神:江边的神灵象征智慧。
能世态:洞察世事。
开帆:扬帆起航。
送归舟:护送归乡。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李复的作品,名为《送阳孝章户曹》。从诗中可以看出,这是一首送别之作,诗人通过对朋友过去努力学习、工作和生活细节的回忆,表达了对朋友即将到来的新生活的美好祝愿。

“前生问学仰前修,亲发星星禄始谋。” 这两句描绘了朋友在未来的日子里,将继续他的求学与事业规划,用“仰”和“亲发”形容其对未来充满期待和自信。

“千里束书来北阙,一朝怀牒走南州。” 这两句写出了朋友将远离故土,去往遥远的地方继续他的学业或事业。诗人通过“千里束书”形容其对知识的渴望和准备,而“一朝怀牒走南州”则透露了朋友即将踏上旅程。

“荷衣未改斑衣戏,斗米聊宽负米求。” 这两句表达了诗人对于朋友未来生活的关心。尽管生活可能会有困难(“荷衣未改”暗示生活简朴),但朋友始终保持乐观态度(“斑衣戏”、“斗米聊宽”)。而“负米求”则显示出朋友对美好生活的向往。

“想见江神能世态,开帆风满送归舟。” 最后两句是诗人对于朋友未来的祝愿。诗人希望朋友能够得到神灵的庇护(“想见江神能世态”),并在返回时能够乘着满帆、顺风(“开帆风满送归舟”)平安回到故乡。

整首诗通过对细节的描绘和对未来的美好祝愿,表现出了诗人对于朋友的深厚情感和对其未来生活的美好憧憬。

作者介绍

李复
朝代:元

猜你喜欢

胡氏抟虎图

北风吹云沙草黄,日落旷野天茫茫。

征人露宿霜月苦,猛兽择肉夜跳梁。

杀虎全夫匹妇志,画图凛凛犹生气。

丈夫担爵析人圭,千载犹能激忠义。

(0)

游定林寺和韵

一灯何处起,千载续黄梅。

世与身俱幻,吾携影独来。

山空钟自响,日淡鹤将回。

寄语沙头鹭,相逢慎勿猜。

(0)

题江乡秋晓卷为李明远赋

满地寒霜水气昏,乱鸦啼起向前村。

沙头白鹭机还动,未似熟眠深闭门。

(0)

送杨友直赴刑部主事

少昊烦司幕,先生自此升。

九重趋玉陛,一骑发金陵。

边静龙堆月,河清马颊冰。

徒惭太平日,江海老无能。

(0)

送张志可侍父之奉化幕官二十首用杜少陵万壑树声满千崖秋气高浮舟出郡郭别酒寄江涛为韵·其一

张生抱天秀,少小从亲宦。

夙慕东鲁生,历事南邦彦。

暇力既昏晨,读书忘夜旦。

茫茫天壤间,碌碌儿子万。

(0)

野史口号碑四十四首·其八

何以齐桓成伯业,为能专任管夷吾。

毁誉黑白今无辨,后世谁烹阿大夫?

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com