千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《奉和许给事夜直简诸公》
《奉和许给事夜直简诸公》全文
发布时间:2025-12-05 05:59:07 唐 / 崔颢   形式: 排律  押[先]韵

西掖黄枢近,东曹紫禁连。

地因才子拜,人用省郎迁。

夜直千门静,河明万象悬。

建章宵漏急,阊阖晓钟传。

宠列貂蝉位,恩深侍从年。

九重初起草,五夜即成篇。

顾己无官次,循涯但自怜。

远陪兰署作,空此仰神仙。

(0)
拼音版原文全文
fènggěishìzhíjiǎnzhūgōng
táng / cuīhào

西huángshūjìndōngcáojìnlián

yīncáibàirényòngshěnglángqiān

zhíqiānménjìngmíngwànxiàngxuán

jiànzhāngxiāolòuchāngxiǎozhōngchuán

chǒnglièdiāochánwèiēnshēnshìcóngnián

jiǔzhòngchūcǎochéngpiān

guānxúndànlián

yuǎnpéilánshǔzuòkōngyǎngshénxiān

注释
西掖:皇宫西边的禁门。
东曹:东宫曹署,指禁城中的官署。
才子:有才华的人。
省郎:尚书省的郎官。
千门:皇宫深处众多门户。
建章:汉代宫殿名。
宵漏:古代夜间计时的漏壶。
阊阖:古代宫门。
貂蝉:汉代侍中、郎官的冠饰,象征显贵。
侍从:宫廷侍奉者。
九重:指皇宫深处。
五夜:五个更次,指夜晚。
官次:官职序列。
兰署:尚书省的别称,因其种有兰花。
神仙:比喻超凡脱俗或地位极高的人。
翻译
接近皇宫西掖,连接着禁城东曹。
才华出众得以拜官,因才被选为省郎迁升。
值夜深宫门寂静,银河映照万物如悬。
夜晚建章宫漏声急促,清晨阊阖门的钟声回荡。
位列贵臣貂蝉,深受恩宠陪伴君侧多年。
在深宫中草拟诏书,一夜之间就能完成篇章。
审视自己无官职,只能顺着命运的边缘自怜。
虽有幸陪侍在高官之列,却只能仰望仙人的境界。
鉴赏

这首诗描绘了一种超凡脱俗的意境,通过对自然景观与人间礼仪的描写,展现了诗人对于高洁生活的向往和追求。

“西掖黄枢近,东曹紫禁连”开篇即营造出一幅宏伟壮丽的宫廷画卷,黄枢(皇帝车驾的别称)与紫禁(深禁之意,指朝廷)相连,展现了诗人对权力中心的亲近感受。

“地因才子拜,人用省郎迁”则是说才智之士受到世人的尊敬和提拔,这两句表明诗人身处一个识才爱才的时代背景。

“夜直千门静,河明万象悬”通过对夜晚静谧与河流清澈景色的描写,传达了一种超脱尘世的宁静与美好。这里的“夜直”和“河明”,不仅是对自然景观的刻画,也隐含着诗人内心对于纯净、安宁世界的追求。

“建章宵漏急,阊阖晓钟传”则是描绘了宫廷中日常生活的场景。宵漏(古代计时用的工具)和晓钟(早晨打响的钟声),都是时间流逝的声音象征,它们急迫而又连续不断地提醒着人们时间的宝贵。

“宠列貂蝉位,恩深侍从年”这两句通过对待遇优渥和恩泽长久的描述,表达了诗人对于皇恩浩荡的感激之情。貂蝉(一种珍贵的毛皮)在古代是权力的象征,而“侍从年”则指的是长时间地伴随在帝王身边。

“九重初起草,五夜即成篇”表明诗人创作迅速而又充满热情。这里的“九重”可能暗示着皇宫的层层叠叠,“五夜”则是创作时间的紧迫感,这样的描写增加了诗人的才华横溢和创作激情。

“顾己无官次,循涯但自怜”这两句转而表现出诗人对于自己没有高位、缺乏官方身份的感慨。然而,即便如此,他依然保持着自己的节操和自我怜悯之心,这种自我安慰也透露出一种超脱世俗的心态。

“远陪兰署作,空此仰神仙”末了两句则是诗人对于远离尘嚣、追求高洁生活的渴望。兰署(可能指的是清幽雅致的地方)与神仙相提并论,显示出诗人对超凡脱俗境界的向往。

综观全诗,不难看出崔颢通过细腻的景物描写和情感抒发,展现了自己对于高洁生活、才华横溢以及对于权力中心亲近而又保持自我节操的复杂心境。同时,这首诗也以其深厚的文化底蕴和精致的艺术表现,映射出唐代文学的繁荣景象。

作者介绍
崔颢

崔颢
朝代:唐   籍贯:汴州(今河南开封市)   生辰:hào)(704—754

崔颢(hào)(704—754),汴州(今河南开封市)人,唐代诗人。唐开元年间进士,官至太仆寺丞,天宝中为司勋员外郎。最为人称道的是他那首《黄鹤楼》,据说李白为之搁笔,曾有“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”的赞叹。《全唐诗》收录诗四十二首。他秉性耿直,才思敏捷,其作品激昂豪放,气势宏伟,著有《崔颢集》,《黄鹤楼》。
猜你喜欢

收京三首·其一

仙仗离丹极,妖星照玉除。

须为下殿走,不可好楼居。

暂屈汾阳驾,聊飞燕将书。

依然七庙略,更与万方初。

(0)

思山居一十首.忆钟菰时

尚平方毕娶,疏广念归期。

涧底松成盖,檐前桂长枝。

径闲芳草合,山静落花迟。

虽有菰园在,无因及种时。

(0)

郊外即事寄侍郎大尹

高秋惭非隐,闲林喜退居。

老农争席坐,稚子带经锄。

竹径难回骑,仙舟但跂予。

岂知陶靖节,秪自爱吾庐。

(0)

折杨柳

东城攀柳叶,柳叶低着草。

少壮莫轻年,轻年有衰老。

柳发遍川冈,登高堪断肠。

雨烟轻漠漠,何树近君乡。

赠君折杨柳,颜色岂能久。

上客莫沾巾,佳人正回首。

新柳送君行,古柳伤君情。

突兀临荒渡,婆娑出旧营。

隋家两岸尽,陶宅五株荣。

日暮偏愁望,春山有鸟声。

(0)

赠赵神童

圣朝殊汉令,才子少登科。

每见先鸣早,常惊后进多。

独居方寂寞,相对觉蹉跎。

不是通家旧,频劳文举过。

(0)

送夏中丞赴宁国任

楚县入青枫,长江一派通。

板桥寻谢客,古邑事陶公。

片雨收山外,连云上汉东。

陆机犹滞洛,念子望南鸿。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com