鹤鸣松树颠，人行松树下。
人禽两无属，往往俱物化。
明日还独来，寂寞青松夜。
扰扰征途间，谁是知音者。
《题松鹤》全文
- 注释
- 鹤：鹤鸟。
鸣：叫声。
松树颠：松树顶端。
人行：人们行走。
无属：没有归属。
物化：归于自然。
明日：明天。
还：仍然。
独来：独自前来。
寂寞：寂静。
青松夜：松林之夜。
扰扰：纷扰。
征途：旅途。
知音者：知心朋友。
- 翻译
- 鹤在松树顶上鸣叫，人们走在松树底下。
人与鸟都找不到归属，常常万物归于自然。
明天我还会独自前来，度过这寂静的松林之夜。
在这纷扰的旅途中，谁能成为我的知音呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的境界。诗人在夜深人静之时，独自一人来到松树下，那里的鹤鸣声此起彼伏，似乎也只有这些鸟儿是他的知音。"人行松树下"一句，通过对比突出了诗人的孤独与超然。
"人禽两无属"表明了诗人与世间的隔绝和与自然界的亲近，而"往往俱物化"则更深一步地表达了诗人与自然之间的融合，仿佛连自己也忘记了是人，是一部分自然之物。
"明日还独来"显示出诗人对这种超然状态的享受和向往，而"寂寞青松夜"则进一步描绘了这宁静中的孤寂感，似乎只有在这样的夜晚，诗人才能够真正地与自己对话，与自然交融。
最后两句"扰扰征途间，谁是知音者"则带有一种寻找知音的孤独感。在喧嚣的人世间，诗人更加珍视那份在松树下所获得的宁静和与鹤鸣之间的默契。通过这些自然元素的描写，诗人表达了对精神寄托和心灵安慰的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
正月十五夜灯
千门开锁万灯名，正月中旬动帝京。
三百内人连袖舞，一时天上著词声。