天柱峰尖半点云，散为岳麓橘洲春。
尽供诗客挥毫里，怪底春空态度新。
《题长沙钟仲山判院岫云舒卷楼二首·其一》全文
- 翻译
- 天柱峰顶有少许云彩
飘散开来，给岳麓和橘洲带来春天的气息
- 注释
- 天柱峰：指特定的山峰，可能在中国的某个著名山脉中。
尖：山顶。
半点云：少量的云。
散：飘散。
岳麓：位于湖南长沙的名胜区。
橘洲：长沙的一个著名景点，因遍植橘树而得名。
春：春天。
尽供：全部提供，任凭。
诗客：爱好诗歌的人。
挥毫：挥笔作诗。
怪底：奇怪的是。
春空：春天的空旷。
态度新：呈现出新的姿态或感受。
- 鉴赏
这是一首描绘自然景色与诗人情感的绝句。首句“天柱峰尖半点云”写出了远处山峰之巅，缭绕着几丝轻云，给人以清新脱俗的感觉。“散为岳麓橘洲春”则是说这些云彩随风散去，仿佛化作了湖南长沙地区特有的橘子洲春色。
次句“尽供诗客挥毫里”表明诗人将这美丽的景致全部赋予文字之中，以满足自己内心的诗意冲动。“怪底春空态度新”则透露出诗人对这种超脱常规的春天风光感到惊奇和赞赏，同时也在探索如何用新的角度来表达这份美好。
整首诗语言流畅，意境清新，是杨万里先生运用自然景物与个人情感相结合，展现其超凡脱俗的艺术境界。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢