转午闻鸡日正长，小亭方丈纳空光。
绿阴一雨浓如黛，何处风来百种香。
《四月十六日拄笏亭偶题》全文
- 拼音版原文全文
四 月 十 六 日 拄 笏 亭 偶 题 宋 /范 成 大 转 午 闻 鸡 日 正 长 ，小 亭 方 丈 纳 空 光 。绿 阴 一 雨 浓 如 黛 ，何 处 风 来 百 种 香 ？
- 注释
- 午：中午。
闻：听见。
鸡：公鸡。
日正长：白天特别长。
小亭：小亭子。
方丈：形容面积小，一丈见方。
纳：收纳。
空光：阳光照射下的空间。
绿阴：绿色的树荫。
一雨：一场雨。
浓如黛：浓郁得像青黑色的眉毛。
何处：从哪里。
风来：风吹来。
百种香：各种花香。
- 翻译
- 夏日中午听到鸡鸣，白天显得格外漫长。
小小的亭子收纳着大片的阳光。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夏日午后的景象。"转午闻鸡日正长"，诗人通过午后的鸡鸣声，暗示时间漫长，夏日炎热。"小亭方丈纳空光"，写出了小亭在阳光下显得尤为明亮，仿佛能包容天地之广阔。"绿阴一雨浓如黛"，描绘了雨后树叶的颜色深沉如黛，显得格外翠绿，富有生机。最后"何处风来百种香"，以问句形式，暗示微风吹过，带来了各种花香，满园芬芳，营造出宁静而宜人的夏日氛围。
整首诗以简洁的笔触，展现了夏日午后的闲适与自然之美，体现了诗人对生活的细腻观察和对自然的热爱之情。范成大的这首诗，语言清新，意境优美，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
风流子
新禽初弄舌，东郊外、催尔踏青期。
渐晴滟翠漪，惠风骀荡，暖蒸红雾，淑景辉迟。
粉墙外，杏花无限笑，杨柳不胜垂。
闲里岁华，但惊萧索，老来心赏，尤惜芳菲。
平生歌酒地，空回首，惆怅触绪沾衣。
谁见素琴翻恨，青镜留悲。
念千里云遥，暮天长短，十年人杳，流水东西。
惟有寄情芳草，依旧萋萋。