千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《夜还驿舍》
《夜还驿舍》全文
发布时间:2025-12-05 12:47:16 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[庚]韵

楼上鼕鼕初发更,断云收雨旋成晴。

市桥新涨摇灯影,驿路残泥壮屐声。

阛阓变迁非曩日,情怀牢落感馀生。

高秋病起犹能醉,剩买官醅乐太平。

(0)
拼音版原文全文
hái驿shè
sòng / yóu

lóushàngdōngdōngchūgèngduànyúnshōuxuánchéngqíng

shìqiáoxīnzhǎngyáodēngyǐng驿cánzhuàngshēng

huánhuìbiànqiānfēinǎngqíng怀huáiláoluògǎnshēng

gāoqiūbìngyóunéngzuìshèngmǎiguānpēitàipíng

翻译
楼上鼓声刚刚敲响更次,乌云散去雨后转为晴天。
街市上的桥梁因雨水上涨,倒映着摇曳的灯光,道路上湿泥斑驳,行人的木屐声显得格外响亮。
商业区的变化已非往昔,心中感慨余生的孤寂。
深秋病愈后还能饮酒,我买些官酿美酒,享受这太平盛世的欢乐。
注释
楼上:指楼阁之上。
鼕鼕:形容鼓声。
初发更:刚敲响更鼓。
断云:零星的云彩。
旋成晴:很快转为晴朗。
市桥:街市上的桥梁。
新涨:水位上涨。
摇灯影:倒映着灯光摇曳。
壮屐声:木屐声显得响亮。
阛阓:商业区。
变迁:变化。
曩日:往昔。
情怀:心情。
牢落:孤寂、落寞。
病起:病愈后。
官醅:官府酿制的酒。
乐太平:享受太平盛世。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《夜还驿舍》,描绘了夜晚归宿时的情景。首句“楼上鼕鼕初发更”,以鼓声起更作为时间的标志,形象地展示了夜晚的宁静和深沉。接着,“断云收雨旋成晴”描绘了雨后天晴的景象,透露出诗人对天气变化的观察和喜悦。

“市桥新涨摇灯影”写出了雨后积水使得灯光在水面摇曳的动态画面,富有诗意。而“驿路残泥壮屐声”则通过描述行人在湿滑路上行走的声音,展现了旅途的艰辛与归心似箭的心情。

“阛阓变迁非曩日”表达了诗人对城市变迁的感慨,昔日繁华不再,今夕对比中流露出淡淡的哀愁。“情怀牢落感馀生”进一步抒发了诗人晚年孤寂、失落的情感,对余生有所感触。

最后两句“高秋病起犹能醉,剩买官醅乐太平”以酒作结,虽然身患疾病,但诗人仍能在秋高气爽之际,借酒消愁,享受太平盛世的安宁,展现出其坚韧乐观的人生态度。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了诗人对生活变迁和个人命运的独特体验,以及在逆境中的豁达与坚韧。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

须白

撚断馀无几,沉吟倚雪风。

艰危辛苦里,五十二年中。

劳落犹为客,蹉跎已是翁。

渐知头亦白,肝胆为谁红。

(0)

飘飘楚江客,来咏楚江蘋。

发藻沧浪水,迟晖江汉滨。

五湖随宕子,七泽寄浮身。

嘉实如堪荐,长谣问鲁人。

(0)

愁霖答石巢先生

倦羽值秋霖,霖秋伤客心。

他山翳灵木,远草不借阴。

时鞠萎佳色,幽兰败霃阴。

鹳鸣增妇叹,鸟舞兴僮吟。

遵鸿不下食,孤影相追寻。

羡彼鹪鹩鸟,一枝能处心。

(0)

拟古·其十六

人生有何乐,所乐在忘忧。

世短耳目长,何不恣遨游。

傲游当少年,披轻策肥鲜。

竖儒守一丘,但为乡里贤。

不食风与雪,谁能得神仙。

(0)

贺彭芳尚游泮

玉树临风芹藻香,堂前争羡锦衣郎。

传经指顾家声远,挟策驰驱翰苑场。

千里池边腾骥足,三冬火里慰萤囊。

丹书叠下流光远,翠羽斑衣乐未央。

(0)

贺祁东园进士锦旋为九旬令祖母暨两尊人寿

昼锦新从北极回,綵衣犹带上方裁。

高堂迭进千秋寿,艺苑群推盖代才。

天阔星文霜剑动,江寒月色夜珠来。

追欢次第联花萼,同醉仙人露一杯。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com