寂寥春蘤尽，岑蔚夏阴稠。
舌反禽稀弄，头昂麦并秋。
直宜处台榭，稍欲厌巾㡚。
可待蒲葵直，思从谢傅游。
《和晏太尉早夏》全文
- 拼音版原文全文
和 晏 太 尉 早 夏 宋 /宋 祁 寂 寥 春 花 尽 ，岑 蔚 夏 阴 稠 。舌 反 禽 稀 弄 ，头 昂 麦 并 秋 。直 宜 处 台 榭 ，稍 欲 厌 巾 {鞲 革 换 巾 }。可 待 蒲 葵 直 ，思 从 谢 傅 游 。
- 注释
- 寂寥：形容空旷寂静。
春蘤：春天的花朵。
岑蔚：形容树木茂盛。
头昂：抬头看。
台榭：楼台亭榭，指高雅的住所。
巾㡚：简陋的居所。
蒲葵：一种植物，叶子大而直。
谢傅：指谢安，东晋名士，有游赏山水的雅兴。
- 翻译
- 春天的花朵已凋零，夏日的树荫显得繁茂。
鸟儿少有鸣叫，麦子已经成熟到秋天的季节。
正适合在楼阁中享受，渐渐地对简陋的居所感到厌倦。
期待着蒲葵长得笔直，希望能像谢傅那样游历山水。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夏日景象，通过对自然景物细腻的描写，表达了诗人闲适自在的情怀。
“寂寥春蘤尽”，春天的花朵已经凋谢，转入到了初夏时节。"岑蔚夏阴稠"，山峦间弥漫着浓重的夏日阴霾。"舌反禽稀弄"、"头昂麦并秋"，诗人巧妙地运用了禽鸟和农作物的生长状态来比喻时间的流转，展现出一种从容不迫的生活态度。
"直宜处台榭"，诗人倾向于在高台广榭之上享受悠闲。"稍欲厌巾㡚"，这是对轻柔、和煦阳光的描绘，表达了诗人对于舒适环境的追求。
"可待蒲葵直"，这里可能指的是等待着夏日的瓜果成熟。"思从谢傅游"，诗人思念与友人一起游历山水的情趣。
总体而言，这首诗通过细腻的景物描写和生动的比喻，传达了诗人对闲适生活的向往，以及对自然之美的深刻感悟。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
题灞桥图
百篇醉倒长安市，古今只数骑鲸李。
何事骑驴踏玉沙，诗叟一寒乃如此。
- 诗词赏析