千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《劝酒十四首.何处难忘酒七首·其二》
《劝酒十四首.何处难忘酒七首·其二》全文
发布时间:2025-12-05 20:41:49 唐 / 白居易   形式: 五言律诗  押[庚]韵

何处难忘酒,天涯话旧情。

青云俱不达,白发递相惊。

二十年前别,三千里外行。

此时无一盏,何以叙平生。

(0)
注释
何处:哪里。
难忘:难以忘怀。
天涯:遥远的地方。
话旧情:谈论过去的感情。
青云俱不达:都未曾达到高位。
白发递相惊:白发相继出现,让人惊讶于时光的流逝。
二十年前别:二十年前离别。
三千里外行:在千里之外的地方行走。
此时:此刻。
无一盏:没有一杯酒。
何以:如何能够。
叙平生:讲述一生的经历。
翻译
哪里的人不怀念酒,天边的朋友诉说旧时情感。
我们都未能飞黄腾达,岁月催人老让我们彼此惊讶。
二十年前我们告别,如今相隔三千里远行。
此刻若没有一杯酒,如何能述说这半生的经历。
鉴赏

这是一首表达对往昔美好时光和亲朋好友深切怀念的诗句,出自唐代著名诗人白居易之手。诗中“何处难忘酒”一句即点明了主题,通过酒来回忆过去的情谊。紧接着,“天涯话旧情”则是说在天涯地角,也常与人谈论过往的美好时光。

接下来的两句“青云俱不达,白发递相惊”,描绘了诗人对友人的思念之深和岁月变迁的感慨。青云代表远方,而“俱不达”则表明信息难以到达;“白发递相惊”则是形容彼此年华老去,见面时常为对方的白发而感到惊讶。

“二十年前别,三千里外行”这两句,诗人回忆了与亲友二十年前的告别,那时候他们分别后,相隔遥远,有如三千里的距离。

最后,“此时无一盏,何以叙平生”则表达了诗人在没有酒的情况下,感到无法诉说自己一生的感慨和经历。这里的“盏”指的是灯,也可以比喻为生活中的乐趣与安慰。在没有这些事物的情形下,诗人觉得很难去总结自己的平淡而又充满情感的一生。

整首诗通过对酒、旧情和岁月变迁的描写,展现了诗人深沉的怀旧之情以及对于友谊和生活点滴不舍的态度。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

次韵奉答李方伯介轩潮连见寄·其二

不侍冰颜累十秋,可堪相近阻相求。

此心未许旁人识,公在山斋仆在舟。

(0)

寄陈秉常用天锡韵

早援深谷探花原,举手来扳笠顶天。

谁与浪传青鸟信,君今疑是白龙仙。

(0)

至日梁听松?白石惠生鱼

朝来何处得庖鲜,白日村边响夜舷。

布被蒙头呼不起,真成至日闭关眠。

(0)

听秀夫诵定山先生之作

高格英风忽两联,故人耳顺是今年。

谁还敢拟三千首,我也前知八百仙。

淡淡菊花秋满把,陶陶松蚁日高眠。

定山倘许吾扳驾,突过尧夫击壤前。

(0)

寄李世卿·其一

再过湘江踏浪过,一帆西去傍烟萝。

家临汉水心无住,人到衡山兴亦多。

岂是兵戈愁阻绝,不因婚嫁笑蹉跎。

白鸥肯信閒于我,也解忘机浴远波。

(0)

晚酌示藏用诸友·其十

十一月梅开满溪,探花长是被花迷。

岩前老树藤缠杀,路上横枝竹扫低。

香动酒卮羌欲歃,影留山月不堪提。

逋仙此意还真否,笑指江门屦底泥。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿 王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com