西湖冰泮绿生鳞，料峭东风欲中人。
花片不禁寒食雨，鬓丝犹那涌金春。
江山契阔诗情在，京洛追随客梦新。
唤取歌声不愁思，为君吹水引杯频。
《次韵唐幼度客中幼度相别数年复会于钱塘湖上》全文
- 注释
- 泮：融化。
料峭：形容微寒，略带凉意。
寒食雨：清明时节的雨。
涌金春：形容春天的金色阳光。
契阔：广阔，这里指江山壮丽。
追随客梦：漂泊在外的游子之梦。
唤取：召唤。
吹水引杯：以水声助兴，频频举杯。
- 翻译
- 西湖的冰开始融化，水面泛起绿色的涟漪，料峭的春风似乎要直入人心。
花瓣抵挡不住寒食节的细雨，我的两鬓却还残留着春天的金色时光。
面对壮丽的江山，诗兴大发，虽然在京都洛阳漂泊，心中新的旅梦仍在延续。
我呼唤歌声来驱散忧愁，为了你，我会频繁地吹着酒杯，让水声伴着歌谣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大所作的《次韵唐幼度客中幼度相别数年复会于钱塘湖上》。诗中描绘了西湖春天来临的景象，湖面冰雪消融，绿藻初生，透露出生机。东风微凉，带着早春的气息，似乎能穿透人的肌肤。花儿经受不住寒食时节的雨水洗礼，显得有些脆弱，而诗人的鬓发却依然感受到春天涌动的活力。
诗人感慨岁月流转，与友人唐幼度阔别多年后重逢于西湖，心中充满对故国江山的热爱和对往昔友情的怀念。他将这种情感融入诗歌，表达出新的京洛生活中的追忆与期待。在欢聚的宴席上，诗人借歌声排遣愁绪，频频举杯，以水声和歌声来增添聚会的欢乐气氛。
整首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人与友人重逢的喜悦以及对生活的感慨，具有浓厚的人文气息和艺术感染力。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
次韵景实椰子诗
旧传椰实来琼州，珍如楚萍出中流。
双帆入桨严护送，海若亦恐贻神羞。
当时荔子宠妃子，一日红尘归帝里。
弃捐硕果□不食，正音铿锵不入耳。
勿嗤磈礧老瓠壶，中含琼浆碧琳腴。
圣门貌取失子羽，底事端可铭璠玙。
新诗应欲泄感意，更复誇谈作真赐。
阅人如此慎勿欺，我□与君谙世事。
谢周侍郎送木瓜
染以猩猩血，缘以刺绣文。
天生此硕果，似是百果君。
杯槃快先睹，便足张吾军。
雅宜椽烛照，正合侑金尊。
环橙与大柑，其从盖如云。
我病日已衰，故人时见存。
晨兴有奇事，此果蒙光分。
开缄见珍异，坐使童仆奔。
把玩不去手，举室生清芬。
所恨茅屋底，著此大不伦。
琼琚永不报，拙句聊相闻。
郡会赏牡丹分韵得裳字
敢辞深坐懒衣裳，便欲追陪恐病妨。
小户长忧劝酒满，短才仍怯和诗忙。
牡丹花在逢寒食，群玉山如望洛阳。
不是使君寻旧赏，更无人会忆姚黄。