烟翠饱青实，雨红黏绿苔。
杨花随梦去，莺语唤愁来。
吟事春三月，风光酒一杯。
芳心久消歇，已作蕙炉灰。
《春愁》全文
- 注释
- 烟翠：翠绿的。
饱青实：充满生机的青实。
雨红：被雨水打湿的红色花朵。
绿苔：绿色的苔藓。
杨花：柳絮。
梦去：随风飘散如梦。
莺语：黄莺的鸣叫声。
愁来：唤来了愁绪。
吟事：写诗之事。
春三月：春天的前三个月。
风光：美景。
酒一杯：一杯酒。
芳心：心中的芬芳。
久消歇：早已消逝。
蕙炉灰：蕙草香炉中的灰烬。
- 翻译
- 满眼的翠绿果实饱含生机，雨水打湿的红花粘附在绿苔上。
柳絮随风飘散如梦，黄莺的鸣叫唤来了愁绪。
春天的三个月里，我醉心于诗篇，借酒欣赏美景。
心中的芬芳早已消逝，如今只剩下了蕙草香炉中的灰烬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，同时也流露出诗人内心的忧郁情怀。"烟翠饱青实，雨红黏绿苔"两句以鲜明的笔触勾勒出初春时节的自然美景，烟气浓淡中透露出树木的青翠，细雨过后，花瓣与青苔交织在一起，色彩斑斓。
接下来的"杨花随梦去，莺语唤愁来"则转向诗人的内心世界。杨花轻盈，如同梦境一般飘散，而莺鸟的鸣叫似乎在唤醒或加深诗人心中的忧郁。
"吟事春三月，风光酒一杯"表达了诗人对春天美好时光的感怀和享受，同时也隐含着借酒浇愁的情绪。最后两句"芳心久消歇，已作蕙炉灰"则更深层次地展现出诗人的情感世界，"芳心"指的是对美好事物的向往和热爱，这份热爱随着时间的流逝而逐渐消散，如同熏香留下的余温最终也归于平淡，化作了蕙炉中的灰烬。
整首诗通过对春日景色的描绘与个人情感的交织，传达出一种对美好时光既珍视又无可奈何的复杂情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
走笔代书答西士
帝城百司官事少，故府庭闲长春草。
独馀人事十倍多，一月束书逾束稿。
我于其间厌见之，语可摹印百不移。
深处难论浅处俗，今我下笔如黏黐。
自得君书手不置，报章飒飒生新意。
漫将长句替寒温，临流胜寄相思字。
久不哦诗诗律疏，字字偃蹇烦麾呼。
羡君作邑康庐下，柔强伏梗妥以愉。
乃知万事共一法，神熟意便功转捷。
听讼固应哲士能，理赋未省通儒怯。
往时蔡子尹黄岩，欲试自疑龟屡占。
祗今登用颇衮衮，似此县债偿亦廉。
期君规模卓鲁上，随世功名真漫浪。
幸勿弃我频琢磨，中年师友半凋丧。
西湖柳色递晴阴，蒲江远矣谁共寻。
近闻乡里一奇事，宿觉庵边祠水心。
《走笔代书答西士》【宋·戴栩】帝城百司官事少，故府庭闲长春草。独馀人事十倍多，一月束书逾束稿。我于其间厌见之，语可摹印百不移。深处难论浅处俗，今我下笔如黏黐。自得君书手不置，报章飒飒生新意。漫将长句替寒温，临流胜寄相思字。久不哦诗诗律疏，字字偃蹇烦麾呼。羡君作邑康庐下，柔强伏梗妥以愉。乃知万事共一法，神熟意便功转捷。听讼固应哲士能，理赋未省通儒怯。往时蔡子尹黄岩，欲试自疑龟屡占。祗今登用颇衮衮，似此县债偿亦廉。期君规模卓鲁上，随世功名真漫浪。幸勿弃我频琢磨，中年师友半凋丧。西湖柳色递晴阴，蒲江远矣谁共寻。近闻乡里一奇事，宿觉庵边祠水心。
https://www.ahchsz.com/shici/6v8CNjcueU.html
登快阁黄明府强使和山谷先生留题之韵
未登快阁心先快，红日半檐秋雨晴。
宇宙无边万山立，云烟不动八窗明。
飞来一鹤天相近，过尽千帆江自横。
借问金华老仙伯，几人无忝入诗盟。