洸荡云閒路，奫沦一水深。
月光涵露重，遥听九皋音。
《华亭百咏·其十三唳鹤湖》全文
- 翻译
- 广阔的天空下道路悠闲宁静
深深的水面仿佛沉浸在深渊
- 注释
- 洸荡：形容水面广阔无边。
路：道路。
奫沦：形容水深而清澈。
一水：一条河或水域。
月光：明亮的月光。
涵露：包含着露珠。
重：浓厚。
遥听：远远地聆听。
九皋：古代指深远的沼泽或广阔的湖面，这里泛指远方。
音：声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夜景图。"洸荡云閒路，奫沦一水深"，诗人通过对云和水的描写，营造出一种超凡脱俗、寂静无声的氛围。"月光涵露重"一句，则让人感受到夜晚的清凉与湿润，而"遥听九皋音"，则透露出诗人在这样的环境中，能听到远处传来的声音，这个声音可能是自然界的声音，也可能是某种生命活动的声音。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘，展现了诗人对于宁静夜晚的感受和体验。诗中的意象丰富，语言简洁而有力，充分展示了作者对自然美景的深切感悟以及艺术上的造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢