若耶溪上踏莓苔，兴罢张帆载酒回。
汀草岸花浑不见，青山无数逐人来。
《若耶溪归兴》全文
- 拼音版原文全文
若 耶 溪 归 兴 宋 /王 安 石 若 耶 溪 上 踏 莓 苔 ，兴 罢 张 帆 载 酒 回 。汀 草 岸 花 浑 不 见 ，青 山 无 数 逐 人 来 。
- 注释
- 若耶溪：一条溪流的名字。
莓苔：青苔，一种生长在湿润环境中的植物。
兴罢：玩乐完毕，兴致已尽。
张帆：扬起船帆准备启程。
载酒：带着酒。
汀草：水边的草地。
岸花：岸边的花朵。
浑不见：完全看不见。
青山：青翠的山峦。
逐人来：仿佛追逐着人们。
- 翻译
- 在若耶溪边漫步踏着莓苔，游玩尽兴后扬帆载酒归航。
湖中的草丛和岸边的花朵都看不见了，只有一座座青山仿佛追随着我们而来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活图景，表现了诗人对自然美景的喜爱和对平静生活的向往。首句“若耶溪上踏莓苔”展现了诗人在溪水边漫步的情形，“莓苔”指的是野生的小草，这里用来描绘诗人在大自然中的轻松愉悦。
接下来的“兴罢张帆载酒回”则透露出了诗人在欣赏自然美景后，感到心满意足，便准备乘船返回，同时带上了酒，可能是准备享受一段宁静的时光，或许是与朋友共同分享这份喜悦。
第三句“汀草岸花浑不见”中的“汀草岸花”指的是水边的草和花，这里的“浑不见”则表达了诗人对周围景色已经融为一体，无法分辨得清的感觉。这种描写增添了一种超脱尘世、与自然合一的意境。
最后一句“青山无数逐人来”则是对前文自然美景的升华，诗人用“青山无数”形容周围环境之美，而“逐人来”则让读者感受到这些美景似乎在追随着诗人的脚步，强调了诗人与大自然之间的深厚情感。
整首诗语言简洁而意境深远，通过对自然美景的细腻描绘，展现了诗人内心的宁静和满足。王安石在这首诗中以其独特的艺术手法，将读者带入一个与世隔绝、纯净和谐的世界之中。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
数日毒热喜雨适立秋先三日也
夏末始炎毒，沈忧坐匡床。
起行无所之，登高睇遐荒。
问昔西风归，飖飖向何方？
往还不可期，赖得天道常。
圣主御大历，故可稽明堂。
粲粲白骆驼，兹晨郊路长。
念我伏迁次，江海叶再黄。
旅怀抱焦火，思濯寒冰乡。
忽来浮苍雨，爽气吹衣裳。
稻田已就穫，晚种待新秧。
微躯亦易持，但愿蒸黎康。