岂要私相许，君诗自入神。
风骚何句出，瀑布一联新。
□若长如此，名须远逐身。
闲斋舒复卷，留滞忽经旬。
《还族弟卷》全文
- 拼音版原文全文
还 族 弟 卷 唐 /齐 己 岂 要 私 相 许 ，君 诗 自 入 神 。风 骚 何 句 出 ，瀑 布 一 联 新 。□
若 长 如 此 ，名 须 远 逐 身 。闲 斋 舒 复 卷 ，留 滞 忽 经 旬 。
- 注释
- 岂要：哪里需要。
私相许：私下赞许。
君诗：你的诗。
自入神：自然达到高妙境界。
风骚：《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》，代指古代优秀的文学作品。
何句出：哪些佳句出自。
瀑布一联新：关于瀑布的一联新奇诗句。
若：如果。
长如此：一直保持这样的水平。
名：名声。
远逐身：随你远扬。
闲斋：静谧的书斋。
舒复卷：时而展开画卷，比喻悠闲地阅读或创作。
留滞：停留，停滞。
忽经旬：不经意间，时间已过了十天（旬为十天）。
- 翻译
- 哪里需要我私下赞许，你的诗自然已达到高妙境界。
像《风》《骚》这样的佳句出自何处？这一联关于瀑布的诗句格外清新。
如果能一直保持这样的水平，名声自然会随你远扬。
在静谧的书斋中时而展开画卷，不经意间，时间已停留了多日。
- 鉴赏
这首诗展现了诗人对待友情深厚的态度和文学创作上的追求。开篇“岂要私相许，君诗自入神”表达了一种信任与欣赏之情，认为朋友之间无需多言，彼此的心灵已经达到了一种默契，朋友的诗歌自然而然地触及心灵深处。
接下来的“风骚何句出，瀑布一联新”则描绘了文学创作中的激情与才华。这里的“风骚”指的是古代诗人赋予风以感情，使之成为传达情感的媒介，而“何句出”则是对友人诗歌中哪一个句子触动心弦的提问。“瀑布一联新”形象地表达了诗人的才思泉涌，每一次吟咏都能有所创新。
第三句“□若长如此，名须远逐身”中的“□”字因无法识别而成空白，但从上下文来看，这里应是对友人持久不衰的文学才华和美好名声的赞誉。诗人希望这种状态能够持续下去，使得朋友的名字与其所创作的文学作品同样流传千古。
末尾两句“闲斋舒复卷，留滞忽经旬”则描绘了诗人在书房中翻阅友人的诗篇时的悠然自得。这里的“闲斋”指的是书房或私塾，是一个安静阅读与写作的地方。“舒复卷”是说诗人不急不缓地翻开着朋友的诗卷，享受其中的美妙。而“留滞忽经旬”则表达了时间流逝的感觉，不知不觉中就过去了一段时间，这种沉浸在文学之中的时光，让人感到十分惬意。
整首诗通过对友情和诗歌的赞美，展现了作者深厚的情感以及他对于文学创作持久关注与追求的态度。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
和司马提学倡和诗韵.来教谓寻梅之约已订然不知此中梅易得否李贞伯和章虽有相寻不难之句然亦约莫之言耳故更和一章问尚文土人云昶为贞伯解围遂亦不揣和奉一章然亦不知更为约莫之言否也·其三
江山雪冷冻欲凝，梅花万壑藏深冰。
数枝何处更江国，淡影无香亦无色。
看花须看花未开，公欲寻梅寻便得。
徒然约莫寻本难，白头烂醉空吟鞍。
李君平生亦清兴，未始归途日空暝。
公才自出人所思，那得李君真不知。