题舆记榻得高贤，寄意真同物象先。
收拾芜莱成院落，?量边幅占风烟。
登临斗觉今知要，云水从斯入画传。
斫竹洞门无锁钥，时携客枕一慵眠。
《新隐四首·其二新亭》全文
- 注释
- 题：诗篇。
舆：古代的一种交通工具，也可指代诗文载体。
高贤：品德高尚的贤人。
芜莱：荒芜杂乱的地方。
院落：庭院，住宅。
斗：形容词，表示程度深。
云水：比喻人生的漂泊不定，禅宗常用语。
斫竹：砍伐竹子，可能指开辟竹林小径。
慵眠：慵懒地睡眠。
- 翻译
- 题写在车舆上的诗篇，寄托着对高洁贤人的敬仰，如同万物先于形象存在。
整理荒芜之地，建成了一座庭院，测量边界，仿佛要占据天地间的风烟景色。
登高望远，如今才明白重要的是心灵的追求，云水生涯从此成为画中的经典。
竹林小径没有门户锁钥，我时常带着客人，慵懒地在此小憩入眠。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王洋的作品，名为《新隐四首·其二·新亭》。从艺术风格和用词上看，这首诗展现了作者深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。
"题舆记榻得高贤，寄意真同物象先。"
这两句通过“题舆”和“记榻”，即刻字于轿杠及座椅上，表达了对古人高洁品德的追念与怀想，"寄意真同物象先"则是说这种精神理念应该早早地植入心中。
"收拾芜莱成院落，?量边幅占风烟。"
这里作者通过描绘园林景色，如收集散落的花瓣整理庭院，以及用画卷丈量边际，捕捉风和烟霭之美，展现了诗人对自然美景的细腻感受。
"登临斗觉今知要，云水从斯入画传。"
这两句中，“登临”指的是攀登高处眺望，"斗觉"则是说夜深时分辨星象，"今知要"表达了诗人在此刻对景物的感悟和领会。而"云水从斯入画传"，则是借用唐代画家王维“山水从心所欲”的艺术理念，强调自然之美已经融入诗人的绘画作品中。
"斫竹洞门无锁钥，时携客枕一慵眠。"
最后两句以"斫竹洞门"设置了一种幽深宁静的场景，而“无锁钥”则暗示了这里不需要任何防备，因为这是一个心灵的避风港湾。"时携客枕一慵眠"展现了诗人与友人共享这份宁静，偶尔小憩，感受着大自然赋予的平和。
整首诗通过对自然景物的描写，以及对古代美德的追怀，展现了一种超脱尘世、与自然合一的高远情操，同时也反映了诗人内心世界的宁静与淡定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢