闲庭只是长莓苔，三径曾无车马来。
旅馆尚愁寒食火，羁心懒向不然灰。
门前下客虽弹铗，溪畔穷鱼且曝腮。
他日趋庭应问礼，须言陋巷有颜回。
《逼寒节寄崔七》全文
- 拼音版原文全文
逼 寒 节 寄 崔 七 唐 /朱 湾 闲 庭 只 是 长 莓 苔 ，三 径 曾 无 车 马 来 。旅 馆 尚 愁 寒 食 火 ，羁 心 懒 向 不 然 灰 。门 前 下 客 虽 弹 铗 ，溪 畔 穷 鱼 且 曝 腮 。他 日 趋 庭 应 问 礼 ，须 言 陋 巷 有 颜 回 。
- 翻译
- 空荡的庭院只长满了青苔，三条小路从未有过车马经过。
旅店中还担心寒食节的烟火，羁旅的心懒于点燃薪柴取暖。
门前虽然有客人弹着剑歌，溪边的困顿鱼儿暂且晒着腮帮。
将来回归家中，应对长辈讲述礼仪，定要说陋巷中也有像颜回那样的贤人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种幽深静谧的庭院生活，透露出诗人对现实生活的淡泊和超然。在第一句“闲庭只是长莓苔”，“闲庭”指的是僻静无人的庭院，而“长莓苔”则是这种环境下的自然生长之物，显示出时间的流逝和生命力。
第二句“三径曾无车马来”，“三径”通常指的是私家园林中的小道，这里强调了这条小路从未有过车马经过，即使是行人也极少，形象地表达了庭院的宁静与偏远。
第三句“旅馆尚愁寒食火”，诗人通过对比，表明自己虽然身处偏僻之所，但仍能安然自得，不像那些在外奔波的人还要担忧着过夜时的冷与温。
第四句“羁心懒向不然灰”，这里的“羁心”指的是被束缚的心，诗人表达了自己对现状虽有所不满，但又无力改变，只能随波逐流，内心的挣扎和无奈。
第五句“门前下客虽弹铗”，“弹铗”是古代乐器之一，这里用来形容客人在门前的动静，即使有客人到访，也不过是轻拨弦索的声音，未能打破庭院的宁静。
第六句“溪畔穷鱼且曝腮”，这句话描绘了一幅生机勃勃的自然景象，“穷鱼”指的是生活在溪流中的贫困小鱼，而“曝腮”则是鱼在水边晒太阳的情形，通过这种细节，诗人展现了对大自然简单乐趣的欣赏。
最后两句“他日趋庭应问礼，须言陋巷有颜回”，诗人表达了即使是在这样的偏僻之地，也会有人前来探访，当被询问时，应当说这是一个有着古色古香的地方，即便是简陋的巷弄，也依然能感受到先贤遗风。
总体而言，这首诗通过对庭院生活的细腻描绘，展现了诗人对于平静生活的向往，以及在此背景下内心世界的丰富和复杂性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
书黄士杰来清亭
太常东来凡几峰，仙山独削金芙蓉。
君家作亭此山下，坐听秋声连万松。
仙床石室垂萝畔，何限清晖落飞幔。
北阙青云梦里閒，西山爽气朝来满。
少饮翻能学醉翁，草玄何必似杨雄。
讨论未悟天人理，啸傲还将麋鹿同。
玉堂争识傅岩子，簿领香名亦如此。
君有灵台一片清，来时不在清晖里。
送林九博士秩满之天官
我闻昔时伸蒙子，乃在筹峰白云里。
一朝高议动金门，千载香名照青史。
君是伸蒙几叶孙，世泽流传今尚存。
宁将词赋客梁苑，肯随剑里趋平原。
重林书舍何潇洒，花屿南头董峰下。
巷曲能回长者车，门前每系青骢马。
未年三十教黉宫，官舍潇然多好容。
坐上谈经若流水，众中答问如撞钟。
今年官满朝京国，残叶秋风逗行客。
浙水寒山鸟外青，吴门曙月烟中白。
九月秣陵鸿雁飞，霜花扑人初著衣。
日晚行过石渠署，天明入觐黄金扉。
蓬莱参差五云遍，钟阜苍苍压淮甸。
凤阙韶音袅袅闻，龙池柳色深深见。
此去应怀明主恩，石田茅舍不须言。
男儿亦在功名早，何必栖栖恋故园。
城隅别酒同倾写，愧我萧条孟诸野。
相送寒江万古心，他年来问山中者。
《送林九博士秩满之天官》【明·王恭】我闻昔时伸蒙子，乃在筹峰白云里。一朝高议动金门，千载香名照青史。君是伸蒙几叶孙，世泽流传今尚存。宁将词赋客梁苑，肯随剑里趋平原。重林书舍何潇洒，花屿南头董峰下。巷曲能回长者车，门前每系青骢马。未年三十教黉宫，官舍潇然多好容。坐上谈经若流水，众中答问如撞钟。今年官满朝京国，残叶秋风逗行客。浙水寒山鸟外青，吴门曙月烟中白。九月秣陵鸿雁飞，霜花扑人初著衣。日晚行过石渠署，天明入觐黄金扉。蓬莱参差五云遍，钟阜苍苍压淮甸。凤阙韶音袅袅闻，龙池柳色深深见。此去应怀明主恩，石田茅舍不须言。男儿亦在功名早，何必栖栖恋故园。城隅别酒同倾写，愧我萧条孟诸野。相送寒江万古心，他年来问山中者。
https://www.ahchsz.com/shici/evgpqC2jz.html
赠周谷泰赴召天京
王风变诸夏，光岳生才彦。
遂令布衣臣，歘起皆缨弁。
马卿宁久微，宁戚岂长贱。
扈从甘泉宫，承恩未央殿。
金陵郁龙虎，佳气浮葱茜。
天子坐明堂，群公牧州县。
奇居倜傥怀，而无故乡恋。
耻学儿女仁，含悽别亲串。
绿水映行辀，青山对华饯。
兹去复何辞，皇情有深眷。
九日宴集盘石得诸商
飙号大野萧，索如孟诸落。
日送飞鸿千，岩寒木疏置。
酒登啸台举眸极空虚酣歌醉。
仙菊列坐飘长裾身寄猿鸟外。
神游元化初飞声瑶池凤远致。
麻姑书遥海上孤月寒潮带。
归鱼天空百，泉响独鹤哀。
有馀不见松，柏路苍苍闭。
玄庐谁知委，运去千载随。
荒墟且复酌，美酒挥刀脍。双鱼。
人生非乔松，不饮当何如。