千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《颜孝子乌墓》
《颜孝子乌墓》全文
发布时间:2025-12-05 14:21:26 宋 / 吴炯   形式: 古风  押[纸]韵

人伦风化自孝始,我怀义乌颜氏子。

昔从书传闻其名,今来浙东入其里。

未入里先见路碑,高冢巍然云树里。

犹有群乌绕墓飞,或者神乌长不死。

衔土伤吻土亦亦,乌血凝成墓山紫。

今古人人皆有亲,负土葬者岂独此。

如何感召到山禽,须就人心推物理。

生前服劳情自苦,亡后附身哀靡已。

天地悯怜鬼神泣,无知羽族有所使。

父子茔域永相依,白云深处精灵起。

风吹草卉即莱衣,溪浮蘋藻为甘旨。

千秋万古此经过,谁人眼不泪如水。

(0)
拼音版原文全文
yánxiào
sòng / jiǒng

rénlúnfēnghuàxiàoshǐ怀huáiyánshì

cóngshūchuánwénmíngjīnláizhèdōng

wèixiānjiànbēigāozhǒngwēirányúnshù

yóuyǒuqúnràofēihuòzhěshéncháng

xiánshāngwěnchìxuèníngchéngshān

jīnrénrénjiēyǒuqīnzàngzhě

gǎnzhàodàoshānqínjiùrénxīntuī

shēngqiánláoqíngwánghòushēnāi

tiānmǐnliánguǐshénzhīyǒusuǒ使shǐ

yíngyǒngxiāngbáiyúnshēncángjīnglíng

fēngchuīcǎohuìláipíngzǎowèigānzhǐ

qiānqiūwànjīngguòshuírényǎnlèishuǐ

翻译
人间伦理风尚从孝开始,我怀念起义乌颜家的孩子。
从前只在书本上听说他的名字,今日我来到浙东进入他的故乡。
还未进村就看见路边的墓碑,高大的坟冢坐落在云雾缭绕的树林中。
仍有乌鸦围绕墓地飞翔,或许神乌能长生不老。
它们衔着泥土筑墓,泪水和泥土混合,乌鸦血凝成了墓山的紫色。
古今每个人都有关爱亲人,背土埋葬的人何止他一个。
为何能感动山鸟,需从人心与自然规律去理解。
生前辛勤劳作心甘情愿受苦,死后附身于墓地悲伤不已。
天地间充满怜悯,连鬼神也为之哭泣,无感知的鸟类也被赋予使命。
父子的墓地永远相依,白云深处似乎有精灵显现。
风吹草动仿佛是他们的衣裳,溪流中的浮萍成为他们的美食。
千百年来无数人经过这里,又有谁能不泪流满面。
注释
人伦:人间伦理。
风化:风俗教化。
孝始:从孝开始。
颜氏子:姓颜的孩子。
书传:书本上的传说。
浙东:浙江东部。
里:村庄。
路碑:路边的墓碑。
巍然:高大。
神乌:神话中的乌鸦。
莱衣:古人对草木的敬称。
甘旨:美味的食物。
鉴赏

这首诗是宋代文学家吴炯创作的《颜孝子乌墓》,是一首哀悼之作,表达了诗人对颜回(即颜孝子)的崇敬和悲凉情感。从艺术构成上看,这首诗分为四个层面来展开:引入、描写、反思与寄托。

"人伦风化自孝始,我怀义乌颜氏子。昔从书传闻其名,今来浙东入其里。" 开篇即点明了对颜回的敬仰之情,并通过时间的跨越(昔日闻名,今日亲至)强化了这种感情。

接下来的几句是对颜孝子墓地的生动描绘:

"未入里先见路碑,高冢巍然云树里。犹有群乌绕墓飞,或者神乌长不死。衔土伤吻土亦亦,乌血凝成墓山紫。"

这里通过对墓前的路碑、墓地的壮丽景象以及那些似乎与颜回魂魄相连的乌鸦群飞来渲染出一种超自然而又庄严肃穆的氛围。

然后,诗人引发了深刻的反思:

"今古人人皆有亲,负土葬者岂独此。如何感召到山禽,须就人心推物理。生前服劳情自苦,亡后附身哀靡已。"

这部分强调了生命与死亡、自然与人类情感之间的联系,诗人通过对颜回生前的勤勉和死后的哀伤表达了自己对于生命意义的追问。

最后,诗人将个人情感与大自然融为一体,以寄托心志:

"天地悯怜鬼神泣,无知羽族有所使。父子茔域永相依,白云深处精灵起。风吹草卉即莱衣,溪浮蘋藻为甘旨。"

这部分通过对自然界的描写和借助天地鬼神之情,表达了诗人对于颜回父子不朽传说的赞美,以及自己对于生命永恒和精神超越的向往。

"千秋万古此经过,谁人眼不泪如水。"

结尾处,以时间的流逝和泪水般的情感总结了全诗,强调了颜回的崇高德行在历史长河中的永恒价值,以及这种价值所激发出的普遍情感。

这首诗语言朴实而深沉,情感真挚而富有哲理,是一篇极具代表性的古典文学作品。

作者介绍

吴炯
朝代:清

猜你喜欢

九日与客对菊

浊尊泛菊他年事,落帽风流万古情。

取醉不辞留夜月,相逢又得此生清。

(0)

堂上见流云郁兀峰峦特绝自昔奇观也

流云今出没,绿浦动清歌。

秀色连天表,清晖奈若何。

南薰吹短袖,白水增澜波。

向夕岚烟起,连山郁嵯峨。

(0)

斋夜

草虫鸣前除,中宵步绮虚。

月明侵卧内,花馥袭吾裾。

时序催归疾,尘心向晚疏。

故园潇湘意,应拟邵平居。

(0)

草亭检书遣怀二首·其一

朝来梳栉罢,独坐草玄亭。

花齐千谷秀,春送万峰青。

引玩书连屋,纵横树拂庭。

餐霞吾不忝,真此慰幽惺。

(0)

新月

新月如弯弓,清光射太空。

看看三五夕,还露广寒宫。

(0)

和洗云厓南园步月晚归韵·其一

厚畀英豪岂浪生,要知天地在钟情。

岐黄有术攻愚病,樗栎无阶答盛明。

金石遗音惊掷地,珠玑索价薄连城。

乾坤俯仰今如此,星斗冲天古气横。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com