苍崖閟仙馆，时有读书声。
馀韵出云表，泠泠清风生。
从之不可得，怅望伤我情。
《仙学堂》全文
- 注释
- 苍崖：青翠的山崖。
閟：隐藏。
仙馆：仙人的居所。
时有：时不时。
读书声：读书的声音。
馀韵：余音缭绕。
云表：直上云霄。
泠泠：清冷的样子。
清风：清风。
从之：追随这声音。
不可得：无法找到。
怅望：惆怅地望着。
伤我情：令我伤感。
- 翻译
- 青翠的山崖隐藏着仙人的居所，时不时传来读书的声音。
那声音余音缭绕直上云霄，清冷的风仿佛因此而生起。
想要追随这声音却无法找到，令我惆怅，心中伤感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而神秘的山中书院图景。“苍崖閟仙馆”一句，设定了一个位于深山之中的仙境般的学堂，"閟"字形象地表达出一种隐逸与封闭的感觉。"时有读书声"则透露出这里不仅是自然风光的汇聚处，也是学子研习的所在，显示出一种文治并重的氛围。
"馀韵出云表"一句，更增添了一丝神秘色彩，仿佛这些读书之声能够穿透云雾，达到更高的精神境界。"泠泠清风生"则是对这片仙境中自然环境的一种描绘，给人以清新脱俗之感。
然而，在这宁静美好的景象背后，却也流露出诗人内心的孤寂与无奈。“从之不可得”表达了诗人对于这种超凡脱俗境界无法亲临的遗憾，而“怅望伤我情”则更深化了这种感情上的落差和哀愁。
整首诗通过对自然景观与人文气息的精美描绘，传达出一种现实与理想之间的矛盾，以及个体对于超脱世俗的追求和无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游茅山题华阳观
家山福地古云魁，一日三峰秀气回。
会散宝珠何处去，碧岩南洞白云堆。
答朱广微
广微才华殆天付，十岁孤山有佳句。
又梦东林饮虎溪，叹息清风人不悟。
自尔所见无全牛，桐柏昆崙日倾注。
葱茏晓景破新花，蹭蹬老拳擒脱兔。
身勤事左竟何成，巧迫化工天所怒。
两鬓星星沧海头，强学禅那慰迟暮。
昨夜灯花吐金粟，晓烹鲤鱼得尺素。
笑我徜徉吴楚间，经卷酒卮随所遇。
人生迕意十八九，月得解颜能几度。
著书准易空自疲，服药求仙良亦误。
北风老矣无能为，行看黄鹂语飞絮。
安得从君醉百场，落笔珠玑不论数。
早春题僧舍
东园紫梅初破蕾，北涧渌水方通流。
归去一春花月梦，定应多在此中游。