瘴雨昏昏梅子黄，午窗归梦一绳床。
江南云腴忽到眼，中有吾家棠棣香。
《定叟弟频寄黄檗仰山新芽尝口占小诗适灾患亡聊久不得遣寄今日方能写此·其一》全文
- 翻译
- 湿热的雨雾使梅子变得金黄，午后的窗户边我做着归乡的美梦，仿佛躺在一张绳编的床榻上。
忽然间，江南那丰美的云彩映入眼帘，其中似乎弥漫着家中亲人的棠棣花香。
- 注释
- 瘴雨：湿热的雨。
昏昏：迷蒙不清。
梅子黄：成熟的梅子。
午窗：午后的窗户。
归梦：回家的梦。
一绳床：用绳编织的简易床铺。
江南：江南地区。
云腴：丰美的云彩。
忽到眼：突然映入眼帘。
吾家：我家的。
棠棣香：棠棣花的香气，象征亲情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的家居生活图景。"瘴雨昏昏梅子黄"，通过细腻的笔触勾勒出春日午后的温馨气氛，梅花在轻柔的雨幕中含苞待放，显得分外温婉。"午窗归梦一绳床"则透露出诗人在安静的午后之际沉浸于梦境中的情景，"一绳床"暗示着时间仿佛凝固，只剩下悠长的梦境和轻柔的床上时光。
接着,"江南云腴忽到眼"描写了诗人对远方家乡的思念。"中有吾家棠棣香"则表达了诗人对于家园的深切情感，尽管身处异地，但心中始终牵挂着那片充满棠棉花香的故土。
这首小诗通过对自然景物的细致描绘和个人情感的流露，展现了诗人内心世界的宁静与温暖，以及对于家乡的深切思念。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
春晚戏题
岁月飞腾不可回，红颜去尽老相催。
自怜皱面无光彩，赖得春风为熨开。
歌丰年
稔岁非常岁，时时雾雨并。
陂塘留夜月，涧谷泻秋声。
卧裌惊宵冷，披纱怯晓清。
水泉俱自足，阡陌更无争。
荷锸疏馀浸，腰镰候小晴。
秫材寒眼富，酒兴老涎生。
便觉糟床注，还欣庾粟盈。
新君钟瑞庆，旧俗迓升平。
赛社鸡豚具，迎神笳鼓鸣。
支离徒受粟，一饱愧斯氓。