泪滴珠难尽，容殊玉易销。
傥随明月去，莫道梦魂遥。
《思归乐》全文
- 翻译
- 泪水如珍珠般难以穷尽，容貌如美玉般容易消逝。
如果能跟随明亮的月亮离去，就不要再说梦中的魂魄距离遥远。
- 注释
- 泪滴：比喻泪水不断流淌。
珠：比喻泪水的晶莹。
容：容貌。
殊：特别，这里指易消逝。
玉：比喻人的美貌或珍贵。
傥：倘若，假如。
明月：象征纯洁或远方。
梦魂：梦中或心灵的寄托。
遥：遥远。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韩偓的《思归乐》中的四句。诗中表达了诗人对家乡的深切思念和无法抑制的哀愁。
“泪滴珠难尽，容殊玉易销。”这两句通过泪如断珠，比喻自己的悲伤之深和泪水的不断，形象地表达了诗人心中的痛苦。同时，将自己比作容易消逝的美玉（“容殊玉”），凸显出内心的脆弱与哀痛。
“傥随明月去，莫道梦魂遥。”这里，“傥”字有恍惚、若即若离之意。诗人似乎在说，即便是跟着那清冷的明月，也不要说我的思念之魂是那样地遥远。这两句蕴含了对故土的无尽留恋，以及那种超越时空的深情。
整体而言，这四句诗通过对泪水和美玉的形象比喻，以及对明月的寄托，表达了诗人强烈的乡愁之情。这样的抒情手法极富表现力，读来令人感慨。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
方岩山有仙人田项宜父家其下于屋之西偏筑亭疏沼杂莳花木为娱奉寿母之地即以名之自著怀仙杂咏百有一首名胜留题亦多未免皆泥乎神仙之说来徵余吟余谓神仙之事深言之则似诞今诸贤所赋无复馀蕴使余更下注脚不愈诞乎且人生一世苟能超然达观惟适之安斯人中之仙已岂必十洲三岛间之谓哉因即此意赋十章·其六
桑竹森森绕屋边，美池清泚浸良田。
桃源只在桃溪上，不信壶中别有天。
秋日独倚东楼
重阳过了秋逾爽，自豁楼窗眺晚西。
野外倒涵天影动，海云平压雁行低。
兴来频放深杯饮，吟到须还大字题。
近喜书房添一宝，陶泓买得古端溪。