车驾行将享孟春，月收梅影可愁人。
雨师不管閒歌舞，预向天街洒暗尘。
《元夕雨中偶成四绝奉寄东斋·其三》全文
- 注释
- 车驾：指皇帝或重要人物的出行队伍。
孟春：春季的第一个月，通常指农历正月。
梅影：梅花的倒影，象征着冬去春来。
愁人：令人感到忧郁或悲伤的人。
雨师：古代神话中的司雨之神。
閒歌舞：闲暇时的歌舞活动。
天街：京城的街道，这里指皇宫前的街道。
洒暗尘：降下阴暗的尘埃，可能形容阴雨天气。
- 翻译
- 车驾将要庆祝春天的到来，月光下梅花凋零让人感伤。
雨神不顾人们的歌舞，提前在天街洒下阴暗的尘埃。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了元宵节前夕雨中的场景。"车驾行将享孟春"一句，暗示着春天的到来，但雨水打乱了节日的热闹气氛。"月收梅影可愁人"，通过月光下梅影消失，流露出诗人对佳节被雨打扰的淡淡哀愁。"雨师不管閒歌舞"，将雨比作无情的"雨师"，他不顾人们的欢庆活动，提前洒落暗尘，增添了寂寥之感。整体来看，这是一首寓情于景，表达了诗人对元夕雨中情景的感慨和对传统节日氛围被破坏的惋惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天封观将军柏
卫懿恃昌富，乘轩鹤有禄。
贵鹤贱用民，身残国颠覆。
楚子惜名马，终焉葬人腹。
爵封东山松，侯比渭川竹。
时轻官秩紊，辟妄作威福。
无益害有益，褒赏逮禽畜。
所美非美然，恩泽及草木。
或讥将军柏，无乃狃此俗。
曷膺千钟养，曷被三品服。
不为朝廷力，窃号委空谷。
余知将军心，非悦世人目。
千年抱贞操，劲节无屈曲。
不为岁寒凋，守此万仞绿。
天武累此名，冥不知宠辱。
虽不助柏敬，岂意慕轸毂。
吾侪之小人，悟主惟欲速。
盗功仍苟容，岂耻无道谷。
潭潭居紫府，沉沉据华屋。
贪恩谋子孙，占俸及僮仆。
膏肓病天下，天下思食肉。
朝为四辅重，莫作三危逐。
笙箫金谷宴，翣柳北邙哭。
尚方属镂赐，朝服东市戮。
君看古功臣，牖下死为祝。
将军如有心，应哭世愈蹙。
拔萃真不群，虚名岂其欲。
胡不观其旁，满山皆朴樕。
《天封观将军柏》【宋·李廌】卫懿恃昌富，乘轩鹤有禄。贵鹤贱用民，身残国颠覆。楚子惜名马，终焉葬人腹。爵封东山松，侯比渭川竹。时轻官秩紊，辟妄作威福。无益害有益，褒赏逮禽畜。所美非美然，恩泽及草木。或讥将军柏，无乃狃此俗。曷膺千钟养，曷被三品服。不为朝廷力，窃号委空谷。余知将军心，非悦世人目。千年抱贞操，劲节无屈曲。不为岁寒凋，守此万仞绿。天武累此名，冥不知宠辱。虽不助柏敬，岂意慕轸毂。吾侪之小人，悟主惟欲速。盗功仍苟容，岂耻无道谷。潭潭居紫府，沉沉据华屋。贪恩谋子孙，占俸及僮仆。膏肓病天下，天下思食肉。朝为四辅重，莫作三危逐。笙箫金谷宴，翣柳北邙哭。尚方属镂赐，朝服东市戮。君看古功臣，牖下死为祝。将军如有心，应哭世愈蹙。拔萃真不群，虚名岂其欲。胡不观其旁，满山皆朴樕。
https://www.ahchsz.com/shici/fncfNADSiE.html