竹木清华处，林亭曲折开。
泉声经雨杂，石势学云颓。
留客煮新茗，敲泥启旧醅。
子猷去已久，信宿为谁来。
《过臞庵》全文
- 拼音版原文全文
过 臞 庵 宋 /赵 师 鲁 竹 木 清 华 处 ，林 亭 曲 折 开 。泉 声 经 雨 杂 ，石 势 学 云 颓 。留 客 煮 新 茗 ，敲 泥 启 旧 醅 。子 猷 去 已 久 ，信 宿 为 谁 来 。
- 翻译
- 在那竹木清雅的地方，林中亭台蜿蜒展开。
泉水声在雨后更加繁杂，石头形状仿佛学着云朵的姿态倾斜。
主人热情款待客人，煮新采的茶叶，敲击泥土开启陈酿的酒。
子猷已经离开很久了，如今空余这亭台，还能期待谁再来?
- 注释
- 竹木：形容环境清幽。
清华：清雅、秀美。
林亭：树林中的亭子。
曲折：蜿蜒、弯曲。
泉声：泉水的声音。
雨杂：雨后声音混杂。
石势：石头的形态。
云颓：云朵般的姿态。
留客：挽留客人。
新茗：新采的茶叶。
敲泥：敲打泥土。
旧醅：陈年老酒。
子猷：古代人名，这里泛指友人。
去已久：已经离开很长时间。
信宿：两夜，这里表示时间之久。
为谁来：期待谁会再来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清幽宁静的山林景象。"竹木清华处"写出了环境的清雅，"林亭曲折开"则展现了路径的蜿蜒，富有层次感。"泉声经雨杂"暗示了雨后山泉的潺潺声更加丰富，"石势学云颓"则运用拟人手法，描绘石头形态如云般自在。诗人邀请客人品茗对酌，"煮新茗"和"敲泥启旧醅"体现了主人的热情好客和对传统酒文化的热爱。
最后两句"子猷去已久，信宿为谁来"引用了晋代王徽之（字子猷）的典故，表达对友人的怀念以及对往昔聚会的追忆。诗人感叹昔日好友已离去，如今只剩自己在此，不禁引发对友人回归的期待。整体上，这首诗以景寓情，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友情的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄答参寥五首·其一
昔我初见子，子时客京师。
闻名久不获，既得过所知。
示我一卷书，大小百首诗。
我嗜不可辍，熊蹯荐朝饥。
约子彭城游，念当行有期。
中间忽仓卒，决去不子辞。
子后来高邮，我居淮之湄。
中间无百里，诗句屡欲驰。
客来得子书，云子久南归。
投书不能读，恨我闻之迟。
使我早知此，扁舟尚能追。
远别不执手，近居不相携。
每念今怅昔，耿耿衷肠悲。
子行日已南，我去日已西。
音书不可频，何以慰我思。
寄刘伯声
别君几何时，人事浩千万。
身如张射侯，忧愁剧强箭。
崎岖走穷县，艰苦君未见。
未知菽水丰，已感霜露变。
羁孤寄穷海，亲友谁吊唁。
析图补冬裘，乞米煮朝饭。
无聊犹自思，援溺固谁愿。
人生不终否，此语非我分。
英雄伏泥涂，暂晦久必现。
如予百不能，理自合贫贱。
岂当议隐显，而有不遇叹。
但思窜山林，远脱人世患。
有田足耕耘，有水足罩汕。
萧然便终老，到死百不问。
平生泥佛祖，久已师壁观。
况将无生禅，下视有为幻。
吾子出群材，千牛有馀刃。
行当脱尘埃，鸣佩侍清燕。
高卑各有得，愿勿讥尺鴳。
不有行道人，谁当佐尧舜。
时哉勿自滞，功业在力劝。
握手不可期，此计吾行辨。
《寄刘伯声》【宋·张耒】别君几何时，人事浩千万。身如张射侯，忧愁剧强箭。崎岖走穷县，艰苦君未见。未知菽水丰，已感霜露变。羁孤寄穷海，亲友谁吊唁。析图补冬裘，乞米煮朝饭。无聊犹自思，援溺固谁愿。人生不终否，此语非我分。英雄伏泥涂，暂晦久必现。如予百不能，理自合贫贱。岂当议隐显，而有不遇叹。但思窜山林，远脱人世患。有田足耕耘，有水足罩汕。萧然便终老，到死百不问。平生泥佛祖，久已师壁观。况将无生禅，下视有为幻。吾子出群材，千牛有馀刃。行当脱尘埃，鸣佩侍清燕。高卑各有得，愿勿讥尺鴳。不有行道人，谁当佐尧舜。时哉勿自滞，功业在力劝。握手不可期，此计吾行辨。
https://www.ahchsz.com/shici/7RYZWp.html