青辂迎春习习来，天泉池上晓冰开。
珠幡已报三阳候，柏叶将陈万寿杯。
《立春日词·其三御阁》全文
- 注释
- 青辂：青色的马车。
迎春：迎接春天。
习习来：微风轻拂而来。
天泉池：天泉池塘。
晓冰开：早晨的冰开始融化。
珠幡：珠饰的旗帜。
已报：已经预告。
三阳候：阳春时节。
柏叶：柏树叶子，象征长寿。
将陈：即将陈列。
万寿杯：庆祝长寿的酒杯。
- 翻译
- 青色的马车迎接春天的到来，微风轻拂，池塘上的晨冰开始融化。
装饰着珍珠的旗帜预示着阳春的到来，准备用柏叶来陈设庆祝长寿的酒杯。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天来临的场景，以皇帝出行迎接新春为背景。"青辂迎春习习来"，通过"青辂"（装饰华丽的马车）和"习习来"，展现出皇家气派与春天的气息交融。"天泉池上晓冰开"，则细腻地描绘了冬去春回，池塘上的冰层在晨曦中消融，象征着生机复苏。
"珠幡已报三阳候"中的"珠幡"是华美的旗帜，"三阳"象征阳气渐盛，暗示春天正式到来。"柏叶将陈万寿杯"，以柏叶点缀酒杯，寓意长寿与吉祥，表达了对新年的美好祝愿。
整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，既体现了皇家庆典的庄重，又充满了春天的喜悦和对未来的期盼。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢
感怀寄泉守陈君举大夫
柴门永日泪沾巾，事与心违渐失真。
家住江南几万里，身留海上已三春。
明时枉作衔冤客，皓首翻为哭子人。
多谢泉州贤府主，数将书札问悲辛。