论世阙真是，憎好成愚贤。
众手挽跛牂，拟度骅骝前。
与子早相好，于今不知年。
似从欲著帽，忧喜同华颠。
生世如风花，高下亦偶然。
填沟偶不死，挥刃忽自全。
病马试春草，游鱼纵奔川。
稍思升斗禄，筦库未阙员。
一饥尚可忍，百岁当复延。
相予乘下泽，得句要子宣。
此生期乐死，它日须诗传。
缩手著袖间，弹棋一争先。
《奉酬应物》全文
- 拼音版原文全文
奉 酬 应 物 宋 /陈 师 道 论 世 阙 真 是 ，憎 好 成 愚 贤 。众 手 挽 跛 牂 ，拟 度 骅 骝 前 。与 子 早 相 好 ，於 今 不 知 年 。似 从 欲 著 帽 ，忧 喜 同 华 颠 。生 世 如 风 花 ，高 下 亦 偶 然 。填 沟 偶 不 死 ，挥 刃 忽 自 全 。病 马 试 春 草 ，游 鱼 纵 奔 川 。稍 思 升 斗 禄 ，筦 库 未 阙 员 。一 饥 尚 可 忍 ，百 岁 当 复 延 。相 予 乘 下 泽 ，得 句 要 子 宣 。此 生 期 乐 死 ，它 日 须 诗 传 。缩 手 著 袖 间 ，弹 棋 一 争 先 。
- 翻译
- 评论世事真伪，喜好使人心智愚贤。
众人合力拉起瘸腿羊，试图让它走在骏马前面。
与你早有交情，如今岁月已难计。
就像想戴帽子，忧虑欢喜都写在白发上。
人生如风中花朵，高低起伏皆是命运安排。
偶尔填沟而活，忽然间又保全了生命。
病马尝春草，游鱼任由河流奔腾。
稍稍考虑微薄俸禄，但官库人员并未满员。
忍受一时饥饿尚可，期望长寿延续百年。
相伴共乘小舟，创作的诗句期待你能传播。
此生期待快乐死去，未来希望诗篇流传。
藏手袖间，弹棋对弈争先一步。
- 注释
- 论世：评论世间。
阙：缺失，不真实。
憎好：喜好，爱憎。
愚贤：愚笨聪明。
众手：众人之力。
牂：母羊。
骅骝：骏马。
华颠：白头，指老年。
升斗禄：微薄的俸禄。
筦库：管理仓库。
相予：与你相伴。
下泽：小船。
期：期待。
弹棋：古代的一种棋类游戏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道的《奉酬应物》，通过对世间万象的观察和感慨，表达了诗人对人生无常、世事多变的理解。首句“论世阙真是”，揭示了世间纷繁复杂，真理难寻的现实；“憎好成愚贤”则指出喜好可以左右人的判断，使智者变为愚者，贤者变为愚贤。
诗人以“众手挽跛牂，拟度骅骝前”比喻众人扶持弱者，试图超越强者，反映出社会互助与竞争并存的现象。“与子早相好，于今不知年”表达了诗人与朋友长久的友情，时光流逝而情谊不变。“似从欲著帽，忧喜同华颠”则描绘了人生的起伏不定，如同戴帽时的喜怒哀乐。
“生世如风花，高下亦偶然”进一步强调人生如过眼云烟，高低起伏皆由机缘决定。“填沟偶不死，挥刃忽自全”暗指在生死边缘的挣扎中得以保全。“病马试春草，游鱼纵奔川”借动物之自由，表达对生活的渴望和对自由的向往。
诗人并未完全放弃世俗的追求，“稍思升斗禄，筦库未阙员”表明他对物质生活的考虑，但并不贪求。“一饥尚可忍，百岁当复延”表达了对长寿的期待，即使生活简朴，也能安度岁月。“相予乘下泽，得句要子宣”希望与朋友共享平淡生活中的乐趣，创作诗歌传世。
最后两句“此生期乐死，它日须诗传”表达了诗人的人生理想，即使面临死亡，也希望自己的快乐和智慧能通过诗歌流传后世。全诗语言质朴，情感深沉，展现了陈师道独特的诗风和人生哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
惟车八章.广小什也
惟车有辅，周道康兮。维樯有䈏，济江长兮。
顾辅不设，中坎坎兮。载沈载浮，怀漾漾兮。
瞻彼林躅，饱将弃馀。绵蛮之止，举斯戒危。
嗟嗟扑满，显窍以入。如车有籊，隆然张蔽。
百尔君子，视典章兮。皇祖有赫，贻宪昌兮。
毋谓不知，抑若扬兮。毋苟女比，众且狂兮。
直言孔武，织言如组。维彼克佞，如携如取。
维此贞人，迸言如毒。昊天震怒，云胡以惧。
众口铄金，胡不斯畏。毋云尔功，功有所由成。
毋云尔才，才有所由名。匪幽不克，上下胥征。
庶邦卒疹，孰哀我员。谁谓坤广，云不可往。
谁谓砥平，足缩缩其有行。戒哉我友，驾言孔艰。
毋尔斯驰，执敬反反。夕斯永矣，我是用悲。
缤缤揔揔，百忧以集。日之昃矣，旦其莫矣。
大车斯轰，尘将及矣。今者若褒，行谓筮矣。
天有所短，无昏不旦。地有所病，无陂不平。
直兹孔畏，眚岂在人。悠悠我宰，爰瘁厥伦。
君子敬止，不念有生。
《惟车八章.广小什也》【明·邱云霄】惟车有辅，周道康兮。维樯有䈏，济江长兮。顾辅不设，中坎坎兮。载沈载浮，怀漾漾兮。瞻彼林躅，饱将弃馀。绵蛮之止，举斯戒危。嗟嗟扑满，显窍以入。如车有籊，隆然张蔽。百尔君子，视典章兮。皇祖有赫，贻宪昌兮。毋谓不知，抑若扬兮。毋苟女比，众且狂兮。直言孔武，织言如组。维彼克佞，如携如取。维此贞人，迸言如毒。昊天震怒，云胡以惧。众口铄金，胡不斯畏。毋云尔功，功有所由成。毋云尔才，才有所由名。匪幽不克，上下胥征。庶邦卒疹，孰哀我员。谁谓坤广，云不可往。谁谓砥平，足缩缩其有行。戒哉我友，驾言孔艰。毋尔斯驰，执敬反反。夕斯永矣，我是用悲。缤缤揔揔，百忧以集。日之昃矣，旦其莫矣。大车斯轰，尘将及矣。今者若褒，行谓筮矣。天有所短，无昏不旦。地有所病，无陂不平。直兹孔畏，眚岂在人。悠悠我宰，爰瘁厥伦。君子敬止，不念有生。
https://www.ahchsz.com/shici/2brTwwuE.html
嘉靖乙巳冬自京师取长骑抵淮徐初得驽足勤策不进既三日再得名驹引鞭而去每出群骑数里鞍上作骝马行赏之
骅骝与款段，赋形岂殊理。
临风扬玉鞭，望影不能止。
流电灭前光，疾风生后趾。
霜花碎碧蹄，削竹立双耳。
不辞血汗力，肯受鞭策耻。
嗟尔渥洼儿，感泣孙阳子。
驰骋风尘间，报效在知己。
安得横四海，与尔日千里。