千古长情祇翠岑，休谈点石化黄金。
秋来国事方尝胆，病后禅机忽上心。
老眼看书嫌字细，乾喉饮酒喜杯深。
几回空检斑衣箧，望断白云天外阴。
《寄苕川故人》全文
- 拼音版原文全文
寄 苕 川 故 人 宋 /张 至 龙 千 古 长 情 只 翠 岑 ，休 谈 点 石 化 黄 金 。秋 来 国 事 方 尝 胆 ，病 后 禅 机 忽 上 心 。老 眼 看 书 嫌 字 细 ，乾 喉 饮 酒 喜 杯 深 。几 回 空 检 斑 衣 箧 ，望 断 白 云 天 外 阴 。
- 注释
- 祇：只。
翠岑：翠绿的山峰。
点石化黄金：传说中点石成金。
尝胆：比喻面临严峻考验。
禅机：佛教中的智慧或领悟。
嫌字细：嫌恶字迹太小。
乾喉：干渴的喉咙。
斑衣：破旧的衣服。
天外阴：云层之外的阴霾。
- 翻译
- 千年的深情只在那翠绿的山峰，别提把石头炼成黄金的传说。
秋天来临，国家大事如同尝胆般严峻，病愈后对禅理忽然有了新的领悟。
老眼昏花，看书时嫌字迹太小；干渴的喉咙，却喜欢深酌杯中的酒。
多次徒然翻检破旧的衣物箱，只希望能望见白云之外的阴霾消散。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张至龙的作品，名为《寄苕川故人》。从艺术风格和内涵上来看，这是一首表达怀旧之情与深沉哲思的诗作。
"千古长情祇翠岑，休谈点石化黄金。"
这两句通过对自然景物的描绘，展现了诗人对于历史沧桑和永恒不变的情感寄托。"千古长情"表达了对过往美好时光的深切怀念，而"祇翠岑"则是将这种情感寄托于自然之中，尤其是山川。"休谈点石化黄金"则是在告诫人们不要去追求那些虚幻的、瞬间转变的事物，如同传说中的仙石点金，一切都是变化无常。
"秋来国事方尝胆，病后禅机忽上心。"
这两句诗人的情感更加沉重和内省。"秋来国事方尝胆"是引用古语，比喻着对国家大事的忧虑如同品尝苦胆般深切。而"病后禅机忽上心"则显示了诗人在经历疾病之后，对生命、宇宙和精神世界有了更深层次的思考。
"老眼看书嫌字细，乾喉饮酒喜杯深。"
这两句描绘了诗人的生活状态和内心感受。"老眼看书嫌字细"表达了年迈之人对视力下降的无奈，同时也反映出诗人对知识的渴望仍旧不减。而"乾喉饮酒喜杯深"则展现了一种享乐主义的情绪，尽管身体有所不适，但对于生活中的小快乐仍旧保持着积极的态度。
"几回空检斑衣箧，望断白云天外阴。"
这两句则是诗人对往昔岁月的追忆与对未来命运的无奈感受。"几回空检斑衣箧"中，"斑衣"指的是过去留下的旧物，而"几回空检"则表达了多次翻看这些旧物时的那种空落感。而"望断白云天外阴"则是诗人面对未知的未来，心中充满了迷茫和不确定性。
总体而言，这首诗通过丰富的意象、深邃的情思与哲理，展现了一位宋代文人的生活态度、精神世界以及他对于时间流逝、历史沧桑和个人命运的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
灵山书屋为赵先生老师赋
先生家住灵山下，为爱灵山卜书舍。
穷崖阴壑吼飞泉，六月寒生不知夏。
八窗弘敞昼日长，紫檀烟袅狻猊香。
牙签插架书万轴，锦囊横几琴一张。
先生乐此兴悠然，焚膏继晷恒穷年。
六经心学力自勉，百年清白家相传。
有时适兴鼓焦桐，雅音古调谁能同。
风高疏林落残叶，秋清远汉鸣孤鸿。
捲帘烟树迎朝旭，枕屋溪流漱寒玉。
鸟啼花落自青春，竹户芸窗断尘俗。
先生货利不关心，琴书有暇多清吟。
苍松影落砚池静，白云昼锁紫门深。
醉来浪迹步林壑，独引山童携白鹤。
划然仰天发长啸，万虑消融境寥廓。
朅来游宦天涯久，啧啧能声脍人口。
公馀犹自忆灵山，几度徘徊重翘首。
《灵山书屋为赵先生老师赋》【明·曹义】先生家住灵山下，为爱灵山卜书舍。穷崖阴壑吼飞泉，六月寒生不知夏。八窗弘敞昼日长，紫檀烟袅狻猊香。牙签插架书万轴，锦囊横几琴一张。先生乐此兴悠然，焚膏继晷恒穷年。六经心学力自勉，百年清白家相传。有时适兴鼓焦桐，雅音古调谁能同。风高疏林落残叶，秋清远汉鸣孤鸿。捲帘烟树迎朝旭，枕屋溪流漱寒玉。鸟啼花落自青春，竹户芸窗断尘俗。先生货利不关心，琴书有暇多清吟。苍松影落砚池静，白云昼锁紫门深。醉来浪迹步林壑，独引山童携白鹤。划然仰天发长啸，万虑消融境寥廓。朅来游宦天涯久，啧啧能声脍人口。公馀犹自忆灵山，几度徘徊重翘首。
https://www.ahchsz.com/shici/iC7kCTi3R.html