千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《霅溪夜宴诗·其八》
《霅溪夜宴诗·其八》全文
发布时间:2025-12-06 00:45:17 唐 / 水神   形式: 古风

凤鶱鶱以降瑞兮,患山鸡之杂飞。

玉温温以呈器兮,因珷玞之争辉。

当侯门之四辟兮,墐嘉谟之重扉。

既瑞器而无庸兮,宜昏暗之相微。

徒刳石以为舟兮,顾沿流而志违。

将刻木而作羽兮,与超腾之理非。

矜孑孑于空江兮,靡群援之可依。

血淋淋而滂流兮,顾江鱼之腹而将归。

西风萧萧兮湘水悠悠,白芷芳歇兮江蓠秋。

日晼晼兮川云收,棹四起兮悲风幽。

羁魂汨没兮我名永浮,碧波虽涸兮厥誉长流。

向使甘言盛行于曩昔,岂今日居君王之座头。

是知贪名徇禄而随世磨灭者,虽正寝之死乎无得与吾俦。

当鼎足之嘉会兮,获周旋于君侯。

雕盘玉豆兮罗珍羞,金卮琼斝兮方献酬。

敢写心兮歌一曲,无诮余持杯以淹留。

(0)
注释
凤:凤凰,吉祥的鸟。
鶱鶱:展翅高飞的样子。
瑞:吉祥。
患:担忧。
山鸡:普通的鸟,比喻小人或平庸之辈。
玉:美玉,比喻高尚品德。
温温:温润的样子。
呈器:展示其容器之美,比喻展现才华。
珷玞:劣质玉石,比喻小人或伪君子。
侯门:权贵之家。
四辟:大门敞开,比喻机会多。
墐:关闭。
嘉谟:好的计谋或策略。
瑞器:吉祥的象征。
无庸:无用。
昏暗:比喻社会环境不好或不被赏识。
刳石:挖空石头。
舟:船,比喻手段或方法。
沿流:顺流而下,比喻顺应时势。
刻木:雕刻木头为翅膀,比喻不切实际的想法。
超腾:高飞,比喻成功或达成目标。
矜:自夸,这里指孤独。
孑孑:孤单的样子。
群援:同伴的帮助。
血淋淋:形容受伤或牺牲的样子。
江鱼:比喻死亡或归宿。
西风:秋风,引申为凄凉。
萧萧:风声。
湘水:湖南的湘江,这里泛指河流。
悠悠:长远、连绵不断。
日晼晼:太阳西沉,比喻时光流逝。
川云收:云收天际,景象变换。
棹:船桨。
四起:四处划动,准备离开。
悲风:凄凉的风,引申为悲伤的情绪。
羁魂:游荡的灵魂,比喻作者的精神或名声。
汨没:淹没,消失。
名永浮:名声永远流传。
碧波:绿水,比喻美好的事物或环境。
厥誉:他的声誉,这里指自己的名誉。
向使:如果当初。
甘言:谄媚的话。
曩昔:过去。
是知:由此可知。
贪名徇禄:追求名利。
随世磨灭:随波逐流,最终消失。
正寝:寿终正寝,正常死亡。
俦:同类,伙伴。
鼎足:三足鼎立,比喻稳定的局势。
嘉会:美好的聚会。
周旋:交往,应酬。
君侯:对贵族或高官的尊称。
雕盘:雕花的盘子。
玉豆:玉制的食器。
珍羞:珍贵的菜肴。
金卮:金质的酒杯。
琼斝:美玉制成的酒器。
献酬:互相敬酒。
写心:抒发内心情感。
诮:责备。
淹留:停留,此处指饮酒逗留。
翻译
凤凰展翅带来吉祥啊,却担忧山鸡混杂其中飞翔。
美玉温润展示其容器之美啊,却因次品争辉而受累。
当权贵之家大门四开啊,良策却被紧紧关闭。
既然祥瑞之物无用武之地啊,自然在昏暗中逐渐消逝。
徒然挖石造舟啊,却违背了顺流而下的本意。
想要雕刻木头为翅膀啊,违背了高飞的常理。
孤独地漂泊在空旷的江面啊,没有同伴可以依靠。
鲜血淋漓四处流淌啊,只能望着江中的鱼腹作为归宿。
西风萧瑟湘水缓缓流,白芷花香消歇江蓠已秋。
太阳西沉云收天际,船桨四起悲风幽幽。
我的灵魂淹没但名声永存,碧波即使干涸美誉仍流传。
若谄媚之言昔日盛行,哪有今日我居君王之侧。
由此可知追求名利随波逐流者,即便寿终正寝也无法与我相比。
在三足鼎立的美好聚会中,我有幸与君侯周旋。
雕花盘中摆满玉盘珍馐,金杯美酒相互敬献。
我敢于倾诉心声唱一曲,无惧他人笑我持杯久留。
鉴赏

这首古诗描绘了一场夜宴的景象,诗中融入了许多中国传统文化元素,如瑞兽凤凰、玉器、珮玞等,同时也展现了作者对世事的感慨和超脱的情怀。

诗人以“凤凶凶”开篇,既有吉祥瑞气的降临,也有山鸡杂飞的不和谐,这可能象征着社会上的矛盾与冲突。接着,“玉温温”和“珷玞争辉”则是对美好事物的呈现,但随后的“当侯门”和“墐嘉谟”却透露出一种封闭和隔绝。

诗中的“徒刳石以为舟”、“将刻木而作羽”表达了一种强烈的逃离欲望,但这种努力似乎是徒劳的,因为“矜孑孑于空江”、“靡群援之可依”显示出一种孤立无援的处境。血淋淋滂流,顾江鱼腹而将归,则可能象征着对故土或过去生活的怀念。

在后半部分,诗人通过“西风萧萧兮湘水悠悠”等景物描写,营造出一种秋天的萧瑟与江水的悠长。随后的“日晼晼兮川云收”、“棹四起兮悲风幽”则增加了诗歌的忧郁氛围。

最后,“羁魂汨没兮我名永浮”表达了一种超脱世俗的愿望,而“碧波虽涸兮厥誉长流”则是对个人声名和历史评价的关注。诗中还有一段对话或自问自答,似乎是在探讨名利与 mortality 的问题。

总体而言,这首诗通过丰富的意象和深邃的情感,展现了作者复杂的情感世界以及对人生、社会和历史的深刻反思。

作者介绍

水神
朝代:唐

猜你喜欢

挽王季海丞相·其二

海量真无满,天和得大全。

朝仪觌麟凤,仙骨称貂蝉。

分陕初聊尔,骑箕遂窅然。

平生融泄乐,端不舍黄泉。

(0)

沌中即事

武昌西南云梦泽,水平不动玻璃碧。

葭芦莽苍生暮烟,杨柳萧条带秋色。

北接沧浪南洞庭,八九百里荒荒白。

一渠纡萦十日行,巧避江涛如过席。

平生闻说沌鱼美,满篮不受百钱直。

我来涨潦渔者稀,罾网高悬钓竿掷。

苇屋人家绝可怜,欲没未没三四尺。

倚树为巢葑作床,剥菱炊菰自朝夕。

青裙皂髻长儿女,城市繁华岂曾识。

屋头一艇是生涯,丁算未必逃官籍。

迢迢客路几叹息,茫茫宇宙何终极。

有酒无鱼莫浪愁,独醉月明听吹笛。

(0)

越问·其七越酿

扬州之种宜稻兮,越土最其所宜。

糯种居其十六兮,又稻品之最奇。

自海上以漂来兮,伊仙公之遗育。

别黄籼与金钗兮,紫珠贯而累累。

酒人取以为酿兮,辨五齐以致用。

湑镜流之香洁兮,贮秘色之新瓮。

助知章之高兴兮,眼花眩乎水底。

侑谢傅之雅游兮,陶丹府而哦诗。

集群贤以觞咏兮,浮罚觥乎子敬。

指鸣蛙为鼓吹兮,畅独酌于稚圭。

斯越酒之酝藉兮,非宜城中山之比。

矧投醪之醇德兮,能使勇气百倍于熊罴。

客曰旨哉越酿兮,固越俗之所怡。

然自征榷之法行兮,安得薛戎而蠲之。

(0)

满江红·其九观雪述怀

雪压山颓,谁撒下、琼花玉蕊。

寒气凛、沈沈天籁,望迷千里。

群雀耐寒枯树顶,扁舟独钓平沙觜。

把江南、图画展开看,都难比。台榭远、登临喜。

楼阁上,歌声起。赏时光,居士独怜愁底。

安得四方寒畯彦,归吾广厦千间里。

但今生、此愿得从心,心休矣。

(0)

汉铜弩机歌

甘泉宫中烽火催,武库掣锁殷春雷。

山西都尉部千弩,意气欲压天山摧。

朔风惨惨随旗尾,角声满天日色死。

眼吞单于方发机,南风不竞羽倒飞。

血视空弮尚思战,边庭无竹可续箭。

断弦已作塞上尘,零落铜牙时一见。

土花蚀尽缪篆青,千年遗恨今未平。

雕鞍过尽不回首,落身几案依书檠。

藓苔暗淡生古色,中有少卿千斛力。

从汉至今无大黄,妇玩儿嬉固其职。

长平箭头豪士怜,赤壁折戟传青篇。

古来慷慨共如此,脱略形器求天全。

是机虽缺神凛然,想成风沙射雕天。

径欲匹马南山边,何必一臂三十絭。

(0)

洞仙歌

征鞍带月,浓露沾襟袖。马上轻衫峭寒透。

望翠峰深浅,忆着眉儿,腰肢袅,忍看风前细柳。

别时频嘱付,早寄书来,能趁清明到家否。

这言语,便梦里、也在心头,重相见、不知伊瘦我瘦。

纵百卉千花已离披,也趁得、酴醾牡丹时候。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子 蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com