千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《天申节致语》
《天申节致语》全文
发布时间:2025-12-06 02:01:08 宋 / 陈造   形式: 七言律诗  押[阳]韵

遐想云璈奏未央,璇舆金箓庆生商。

九光霞里停仙仗,万岁声中奉帝觞。

天上擗麟供乐事,人间舞凤侈恩光。

小臣愿效华封祝,试颂灵椿寿圣皇。

(0)
注释
遐想:遥想,想象。
云璈:云中的乐器。
未央:未尽,持续不断。
璇舆:华丽的车驾。
金箓:金色的符录,象征尊贵。
生商:皇帝的生日。
九光:九色光芒。
仙仗:神仙的仪仗队。
万岁:对君主的赞美和祝福。
帝觞:皇帝的酒杯。
擗麟:麒麟献瑞,古代吉祥之兽。
乐事:欢乐之事。
人间:人间世界。
舞凤:舞动凤凰,象征皇权。
侈恩光:显耀恩泽和光辉。
小臣:谦称自己为小臣。
华封祝:华封三祝,古代对君主的最高祝福。
灵椿:长寿的古树,比喻君主。
圣皇:圣明的君王。
翻译
遥想仙乐在云端回荡,庆祝着皇帝的生日繁盛。
在九色光芒中,仙驾暂停,人们在万岁声中敬献美酒。
天宫举行盛宴,麒麟献瑞,人间也欢腾舞蹈,显耀皇恩浩荡。
我这小臣愿效仿古人华封三祝,歌颂皇上如灵椿般长寿、圣明。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造在天申节(古代节日,祭祀天神的活动)之际所作,表达了对皇帝的敬仰和祝福。首句“遐想云璈奏未央”描绘了天申节庆典上仙乐悠扬的场景,犹如云中仙音不断。接着,“璇舆金箓庆生商”赞美了皇帝的尊贵,以华丽的仪仗和金色的文书庆祝他的生日。“九光霞里停仙仗,万岁声中奉帝觞”进一步渲染了庆典的盛大和神圣,仿佛仙人降临,群臣献上祝酒。

“天上擗麟供乐事,人间舞凤侈恩光”运用了象征手法,麒麟和凤凰分别代表吉祥和恩泽,展现了皇帝的仁德和国家的繁荣昌盛。最后,“小臣愿效华封祝,试颂灵椿寿圣皇”表达了诗人的忠诚与祝愿,希望皇帝如灵椿(长寿的树)般永享天年,圣明安康。

整体来看,这是一首恭维皇恩、祈福帝寿的应制诗,语言华丽,意境深远,体现了宋词婉约与豪放并存的特点。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

江城暮角

何处玉龙鸣,寒江带楚城。

梅花天外落,客泪夜中倾。

思苦胡霜入,声凄汉月明。

湘南多谪宦,谁是不关情。

(0)

题马图

龙种来何处,流沙路不穷。

自矜千里骏,曾取贰师功。

影入天池月,声嘶御道风。

只今怜骏逸,谁数玉花骢。

(0)

留别海上陈文学·其二

客思已凄凄,钩辀雨外啼。

家林归梦积,村路独行迷。

岛树看成雾,林花踏作泥。

辞君理行棹,萍水又东西。

(0)

墨兰三图·其二

翠叶瑶花凉露飞,山林谁共爱芳菲。

花时莫更纫为佩,满目秋风楚客稀。

(0)

白莲图为番昜郭巡警赋

素袜凌波绿锦裳,参差玉佩夜微凉。

清芬已在瑶池上,况是新承雨露香。

(0)

题木芙蓉

西风吹袖玉颜酡,摇落襟期奈尔何。

一自雁池清赏后,梁王宾客已无多。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com