更无人未识东州，晚得吾宗第一流。
编磬在县金奏合，清冰出壑玉壶秋。
喜才一见还分袂，怀欲多言但倚楼。
亦有鄮山三四友，可令观政话然不。
《送陈持中赴四明节推二首·其一》全文
- 注释
- 东州：指诗人所在的地方。
吾宗：诗人所属的家族。
第一流：最优秀的人之一。
编磬：古代的一种打击乐器。
金奏合：比喻音乐和谐悦耳。
清冰出壑：形容泉水清澈如冰。
玉壶秋：象征高洁的秋意。
分袂：分手，离别。
倚楼：靠着楼栏杆，这里指远眺或思绪万千。
鄮山三四友：来自鄮山的三四位朋友。
观政：观看或参与政务。
话然不：畅谈，无拘无束。
- 翻译
- 再没有人不认识东州的我，晚年才成为家族中的佼佼者。
县里的编磬演奏出金石般的和谐，秋天的山谷中流淌着如玉壶般清澈的冰泉。
初次相见便要分别，心中有许多话只能倚楼倾诉。
我也有几位来自鄮山的朋友，他们可以一起讨论政务，共度时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良为好友陈持中赴任四明节推（地方官职）而作，表达了对朋友的赞赏与离别之情。首句“更无人未识东州”称赞陈持中的才华出众，在当地已无人不知；“晚得吾宗第一流”则强调他在学术上的杰出地位，虽出道较晚，却已崭露头角。
“编磬在县金奏合”运用典故，比喻陈持中的才能如同编磬般和谐悦耳，将在官署中奏出金石之音；“清冰出壑玉壶秋”则以清冷的秋水和玉壶象征他的高洁品性，如冰清玉洁。
“喜才一见还分袂”表达诗人对初次相见就分离的遗憾，流露出深厚的友情；“怀欲多言但倚楼”则通过倚楼远望的动作，寓言自己有许多话想说，却只能寄托于远方的楼阁。
最后两句“亦有鄮山三四友，可令观政话然不”提到诗人还有几位好友在鄮山，他们可以一同讨论政事，让陈持中在忙碌的政务中也能感受到友情的温暖和支持。
整体来看，这首诗情感真挚，语言优美，既赞美了陈持中的才情，也寄寓了对友人仕途的期许和祝福。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
水龙吟·其一寿江阃姚橘洲学士希得
玉麟堂上神仙，算来便合归廊庙。
天教且住，堂堂裘带，舒舒旗纛。
一笑谈中，遍江淮上，太平花草。
待金瓯揭了，黄扉坐处，祗依此、规模好。
恰似虹流节后，庆生申、佳期还到。
乾坤开泰，君臣相遇，机缘恁巧。
谁信苍生，举头凝望，锋车催召。
向芜湖，更有无言桃李，顾春风早。