千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《秋夜风雨暴至》
《秋夜风雨暴至》全文
发布时间:2025-12-05 05:30:46 宋 / 陆游   形式: 古风  押[豪]韵

风声掠野来,澒洞如翻涛。

雨声集庭木,桐叶声最豪。

残暑一洗空,凛然念绨袍。

秋色已登场,欲忘终岁劳。

东舍捉鹅鸭,西舍烹豚羔。

篱落开寒花,房栊压小槽。

贫贱何所叹,乐岁成吾高。

却拾墙角檠,拂拭贺汝遭。

(0)
拼音版原文全文
qiūfēngbàozhì
sòng / yóu

fēngshēnglüèláihòngdòngfāntāo

shēngtíngtóngshēngzuìháo

cánshǔkōnglǐnránniànpáo

qiūdēngchǎngwàngzhōngsuìláo

dōngshèzhuōé西shèpēngtúngāo

luòkāihánhuāfánglóngxiǎocáo

pínjiànsuǒtànsuìchénggāo

quèshíqiángjiǎoqíngshìzāo

翻译
风声从野外吹过,如同翻腾的波涛。
雨点敲击庭院树木,桐叶发出宏大的声响。
酷暑被秋雨洗净,我心中对贫困的忧虑消散。
秋天的气息已经显现,试图忘却一年的辛劳。
东边邻居抓鹅鸭,西边人家炖肉准备佳肴。
篱笆边的花朵在寒气中绽放,屋檐下的酒槽压低了。
面对贫贱,我并无哀叹,丰收之年让我心生满足。
我从墙角捡起灯架,擦拭干净,为你的好运庆祝。
注释
风声:形容风吹过的声音。
掠:快速经过。
澒洞:形容声音宏大。
庭木:庭院中的树木。
桐叶:梧桐树的叶子。
豪:宏大。
残暑:残余的暑热。
凛然:冷冽的样子。
绨袍:粗布长袍,象征贫困。
秋色:秋天的景色。
登场:开始显现。
劳:劳苦。
东舍:东边的邻居。
烹:烹饪。
豚羔:小猪。
篱落:篱笆。
寒花:秋天的花朵。
房栊:房屋的门窗。
小槽:小型酒槽。
贫贱:贫穷和低微的地位。
乐岁:丰收之年。
高:高尚,满足。
墙角檠:墙角的灯架。
贺:祝贺。
汝:你。
鉴赏

这首诗描绘了秋夜风雨突至的情景,诗人以风声和雨声为背景,形象生动地展现了自然界的狂烈与变化。"风声掠野来,澒洞如翻涛",运用比喻,写出风的猛烈,仿佛海浪翻滚。"雨声集庭木,桐叶声最豪",进一步描绘雨打在庭院树木上,尤其是梧桐叶发出的响亮声音,显得格外激昂。

风雨过后,诗人感到暑气消散,心境变得清冷,"残暑一洗空,凛然念绨袍",他忆起寒酸的衣物,流露出对生活的感慨。接着,他以丰收的景象转而表达对生活的满足和对贫贱的淡然态度,"秋色已登场,欲忘终岁劳。东舍捉鹅鸭,西舍烹豚羔",描绘出农家的欢乐场景。

最后,诗人以"贫贱何所叹,乐岁成吾高"表达出对平凡生活的欣赏和对贫贱的超脱,"却拾墙角檠,拂拭贺汝遭",更是以实际行动,对突如其来的风雨表示欢迎,寓意着积极乐观的人生态度。整体来看,这首诗情感丰富,既有对生活的细腻描绘,又有对人生哲理的深沉思考。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

后醒子二首·其一

万古非长夜,斯人岂故吾。

静观随物理,真悟出迷途。

独返襄城驾,初收象罔珠。

更堪师后觉,启翼与为徒。

(0)

重阳前一日林希平民部招饮丛桂山房时桃花与菊并开亦奇事也诗纪之二首·其二

地主多招赏,花神故献奇。

林风吹旷莽,海月照涟漪。

秉烛因清夜,移樽傍曲池。

茱萸明日酒,孰与此中宜。

(0)

屡丰亭看山五首·其三

孤亭山下出,四野坐中看。

缥缈丹霞度,参差绿树攒。

松闻风淅历,竹报日平安。

扫石俱堪坐,羁愁但自宽。

(0)

海虞十二景·其四两湖浮镜

玉匣谁开镜,寒光对郭分。

双涵沧海月,半度具区云。

钓艇烟笼棹,莲舟绿映裙。

歌声随处起,偏动旅中闻。

(0)

闻失广宁志愤·其二

万马云屯结柳营,奴人曾是敢纵横。

城池无恙犹堪守,风鹤未闻已自惊。

忽把封疆轻敝屣,从劳宵旰寄长缨。

谁人秉钺成腥土,首揭藁街恨未平。

(0)

十禽言·其六

麦饭熟,麦饭熟。

剥喙不到门,褦襶不出屋,私债已完官租足。

常掉臂,常鼓腹。快活三,麦饭熟。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com