素狎沙鸥水国盟，一生踪迹任飘零。
漫誇霜雪精神别，难洗虾鱼气习腥。
点破青山成晓画，飞来红蓼称秋汀。
江湖出入风波里，比著胎仙欠典刑。
《鹭》全文
- 翻译
- 与沙鸥在水边结盟，一生的足迹任由飘泊无定。
尽管称赞它在霜雪中精神独特，却难以洗净身上的虾鱼之气和腥味。
它点缀了清晨的青山，如同一幅水墨画，又在秋天的蓼花丛中飞翔。
在江湖的风浪中浮沉，比起仙胎的形象，似乎还缺少些规矩和典范。
- 注释
- 素狎：平日亲近，习惯于。
沙鸥：水鸟，常在江边飞翔。
飘零：漂泊不定，形容生活不稳定。
漫誇：过分夸赞。
虾鱼气习腥：比喻不洁净或低俗的气息。
晓画：清晨的山水画卷。
秋汀：秋天的水边沼泽。
胎仙：神话中的仙胎，指超凡脱俗的存在。
欠典刑：缺乏规范或典范。
- 鉴赏
这首宋诗《鹭》是徐集孙所作，描绘了一只白鹭在水乡与沙鸥为伴的生活，其一生漂泊不定的形象跃然纸上。诗人赞美了鹭鸟即使在霜雪中也保持着独特的气质，但又指出它难以摆脱虾鱼般的习性，暗示了其生活环境的自然属性。鹭鸟在青山与红蓼间飞翔，如同水墨画中的点睛之笔，给秋天的汀洲增添生动色彩。然而，诗人认为鹭鸟在江湖风浪中虽然自由，但与传说中的仙子相比，似乎还缺少一些超凡脱俗的风范。整首诗通过鹭鸟的形象，寓言式地表达了对人生态度和超然境界的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金人捧露盘·湿苔青
湿苔青，妖血碧，坏垣红。
怕精灵、来往相逢。
荒烟瓦砾，宝钗零乱隐鸾龙。
吴峰越巘，翠颦锁、苦为谁容。
浮屠换、昭阳殿，僧磬改、景阳钟。
兴亡事、泪老金铜。
骊山废尽，更无宫女说元宗。
角声起，海涛落，满眼秋风。
扬州慢·危榭摧红
危榭摧红，断砖埋玉，定王台下园林。
听樯干燕子，诉别后惊心。
尽江上、青峰好在，可怜曾是，野烧痕深。
付潇湘渔笛，吹残今古锁沈。
妙奴不见，纵秦郎、谁更知音。
正雁妾悲歌，雕奚醉舞，楚户停砧。
化碧旧愁何处，魂归些、晚日阴阴。
渺云平铁坝，凄凉天也沾襟。
霓裳中序第一·来鸿又去燕
来鸿又去燕。
看罢江潮收画扇。
湖曲雕阑倚倦。
正船过西陵，快篙如箭。
凌波不见。
但陌花、遗曲凄怨。
孤山路，晚蒲病柳，淡绿锁深院。
谁恨。
五云深处宫殿。
记旧日、曾游翠辇。
青红如写便面。
下鹄池荒，放鹤人远。
粉墙随岸转。
漏碧瓦、残阳一线。
蓬莱梦，人间那信，坐看海涛浅。