尘欺双鬓少，春寄一枝多。
为报花神道，晴天载酒过。
《次韵槐侄送花》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 槐 侄 送 花 宋 /罗 公 升 尘 欺 双 鬓 少 ，春 寄 一 枝 多 。为 报 花 神 道 ，晴 天 载 酒 过 。
- 翻译
- 尘土嘲笑我两鬓的稀疏，春天却赠予我一支繁花。
我要告诉花神，晴朗的日子里，请允许我带着美酒拜访。
- 注释
- 尘：灰尘。
欺：嘲笑。
双鬓：两鬓（指头发稀疏的地方）。
少：稀疏。
春：春天。
寄：赠送。
一枝：一支花。
多：繁多。
为报：为了回报或告知。
花神：神话中的植物神或花的守护者。
道：说。
晴天：晴朗的日子。
载酒：带着酒。
过：拜访，经过。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗公升的《次韵槐侄送花》。诗中，诗人以细腻的情感表达了对时光流逝和春光易逝的感慨。"尘欺双鬓少"一句，通过"尘欺"描绘了岁月在人头上增添的白发，暗示了诗人对青春不再的无奈。"春寄一枝多"则借春天的美好，表达对侄子槐侄所赠之花的珍视，同时也寓言了春天短暂，须及时珍惜。
后两句"为报花神道，晴天载酒过"，诗人想象自己要向花神传达感激之情，希望在晴朗的日子带着美酒拜访花朵，仿佛与自然进行了一场心灵的交流。这不仅体现了诗人对生活的热爱，也流露出他对大自然的敬畏和人与自然和谐相处的愿望。
整体来看，这首诗语言简洁，情感真挚，通过日常小事寄寓深沉的人生哲理，展现了宋代理性与感性的结合。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湘月
天风吹我，堕湖山一角，果然清丽。
曾是东华生小客，回首苍茫无际。
屠狗功名，雕龙文卷，岂是平生意。
乡亲苏小，定应笑我非计。
才见一抹斜阳，半堤芳草，顿惹清愁起。
罗袜音尘何处觅，渺渺予怀孤寄。
怨去吹箫，狂来说剑，两样消魂味。
两般春梦，舻声荡入云水。
贺新郎.题曹实庵珂雪词
满酌凉州酝。爱佳词、一编珂雪，雄深苍稳。
万马齐瘖蒲牢吼，百斛蛟螭囷蠢。
算蝶拍、莺簧休混。
多少词场谈文藻，向豪苏、腻柳寻蓝本。
吾大笑，比蛙黾。爇残桦烛刚馀寸。
叹从来、虞卿坎坷，韩非孤愤。
耳热杯阑无限感，目送塞鸿归尽。
又眼底、群公衮衮。
作达放颠无不可，劝临淄、且傅当筵粉。
城柝沸，夜乌紧。
水龙吟.秋感
夜来几阵西风，匆匆偷换人间世。
凄凉不为，秦宫汉殿，被伊吹碎。
祇恨人生，些些往事，也成流水。
想桃花露井，桐英永巷，青骢马，曾经繫。
光景如新宛记。记相逢、瑶台殊丽。
微烟淡月，回廊复馆，许多情事。
今日重游，野花乱蝶，迷濛而已。
愿天公还我，那年一带，玉楼银砌。