急雪几欲塞路，奔流更逢绝杭。
惨惨不堪龟折，踆踆况度羊肠。
《衡山道中遇雪四首·其四》全文
- 注释
- 急雪：猛烈的降雪。
几欲：几乎要。
塞路：堵塞道路。
奔流：急流的河水。
绝杭：断流。
惨惨：凄惨。
不堪：难以承受。
龟折：形容道路曲折像乌龟爬行。
踆踆：形容道路弯曲的样子。
况度：更何况走过。
羊肠：比喻狭窄、曲折的小路。
- 翻译
- 急降的大雪几乎堵塞道路，奔腾的水流又遇到断流的阻碍。
凄凉景象难以承受，蜿蜒曲折的道路更是让人感到艰难。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人赵蕃在衡山道中遭遇急雪的情景。"急雪几欲塞路"生动地刻画了大雪纷飞，道路几乎被积雪阻塞的景象，展现了冬季风雪的猛烈。"奔流更逢绝港"则进一步描述了水流因为冰冻而变得湍急，行船无法通行的困境。
"惨惨不堪龟折"用比喻手法，将艰难的行走比作龟甲般弯曲，形象地表达了诗人步履维艰，心情愁苦。"踆踆况度羊肠"则运用了"羊肠小道"的典故，形容山路曲折险峻，如同羊肠一般蜿蜒，加重了行路的艰难和诗人内心的忧虑。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了衡山道中风雪交加时的艰辛与诗人坚韧不拔的精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
神骏歌送赵委顺就漕
神骏不受羁，岂知日千里。
小试秋风前，烁烁电光起。
何须金络脑，不用珊瑚鞭。
徐看血汗沫，透出青连钱。
飞去度赤水，横行抹燕山。
持归献天子，高列十二闲。
渴饮水底月，饥餐草头珠。
轻摇玉麈尾，侧碾青氍毹。
振鬣长鸣谢伯乐，千秋万古八骏图。