雪缟长空纻带翻，数知冬意未阑残。
岁功告瑞须三白，客子凭高耐一寒。
拍塞闲郊瑶圃阔，晶荧危堞玉龙蟠。
归来冻坐追清赏，重把君诗剪烛看。
《次林计议喜雪韵》全文
- 翻译
- 白雪覆盖天空如素绸，冬意虽浓但还未尽。
冬季的丰收要靠连续三场雪来宣告吉祥，旅人登高抵御寒冷也是值得的。
广阔的郊野宁静而闲适，如同瑶池般晶莹，城墙上的龙形雕塑在月光下显得格外醒目。
回家后围炉取暖，回味那清雅的景色，再次点亮蜡烛阅读你的诗篇。
- 注释
- 雪缟：洁白如素绸的雪覆盖天空。
纻带：比喻天空的雪白。
阑残：尚未完全消散。
岁功：指一年的收成。
三白：连续三场雪。
客子：旅人。
瑶圃：形容郊野的晶莹剔透。
危堞：高耸的城墙。
玉龙蟠：形容城墙上的龙形雕塑。
冻坐：围着炉火坐下。
清赏：清雅的景色。
剪烛：点燃蜡烛。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季雪景的美丽与诗人的情感体验。首句"雪缟长空纻带翻"以洁白的雪花比喻天空如素纨，形象生动地展现了雪后的洁净与空旷。"数知冬意未阑残"进一步强调了冬日的余寒尚未消退，但雪的降临带来了岁末的祥瑞之兆。
"岁功告瑞须三白"表达了对丰收年景的期盼，认为连续三场大雪预示着来年的丰饶。"客子凭高耐一寒"则流露出诗人作为客居他乡的人，在欣赏雪景的同时，也借以抵挡寒冷，享受这份独特的冬日乐趣。
"拍塞闲郊瑶圃阔"将雪后的郊野比作瑶池般广阔而洁净，"晶荧危堞玉龙蟠"则以龙的姿态形容城墙上的冰雪，增添了画面的动感和诗意。最后，"归来冻坐追清赏，重把君诗剪烛看"，诗人回到家中，围炉夜读，回味白天的雪景，再次欣赏友人林计议的诗作，共享这场雪带来的清新雅趣。
整体来看，陈造的这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了冬日雪景的韵味以及诗人与友人之间的文人雅兴。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
寿泉山先生
德业台衡望，精神光岳灵。
汉储怀羽翼，周士服仪刑。
绂舄登三省，皋比拥六经。
飞章白哭闼，解组凤凰亭。
慷慨阳城饯，悽惶楚泽醒。
丹心对日月，白首卧沧溟。
积庆璿源浚，垂芳奕叶馨。
彩衣叶子宴，玉树谢家庭。
海峤神仙窟，烟霄凫鹤翎。
栖身葺薜荔，返老斸松苓。
花映衣裳古，芝凝眉发青。
三山开寿域，万里动文星。
雨露知桃李，春秋报荚蓂。
圣朝耆俊礼，早晚贲云扃。