客来深愧里闾情，近为衰残罢送迎。
旋置风炉煎顾渚，剧谈犹得慰平生。
《仲秋书事十首·其四》全文
- 注释
- 客来：客人来访。
深愧：深深感到惭愧。
里闾情：乡邻之情谊。
衰残：年老体衰。
罢送迎：不再接送应酬。
旋置：立即放置。
风炉：烧水的小火炉。
煎顾渚：煮顾渚茶（一种名茶）。
剧谈：深入交谈。
慰平生：安慰余生。
- 翻译
- 客人来访我深感愧疚，因为年老体衰不再频繁接待。
立刻摆设风炉煮上顾渚茶，与朋友畅谈仍然能慰藉余生。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《仲秋书事十首》中的第四首，主要表达了诗人对客人来访时的真挚情感和生活状态。首句"客来深愧里闾情"，诗人以谦逊的态度表达对客人的欢迎，因自己年老体衰，不能像以往那样热情地接待，内心感到歉疚。"近为衰残罢送迎"进一步揭示了诗人身体状况，表明他已经不再能频繁地参与送别和迎接的应酬。
然而，即使如此，诗人并未完全放弃与人交流的乐趣，"旋置风炉煎顾渚"描绘出他亲自为客人烹茶的场景，选用的是名贵的顾渚茶，显示出他对客人的尊重和款待。"剧谈犹得慰平生"则表达了诗人希望通过深入交谈，与客人分享人生经验和见解，以此来弥补身体不便带来的遗憾，寻求心灵上的慰藉。
总的来说，这首诗展现了诗人虽年迈体弱，但仍珍视友情，乐于通过交谈来延续生活的热情，体现了中国传统文人士大夫的人格魅力。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送李衡
羁栖亲故少，远别惜清才。
天畔出相送，路长知未回。
欲销今日恨，强把异乡杯。
君去南堂后，应无客到来。