千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄殷协律》
《寄殷协律》全文
发布时间:2025-12-05 02:58:46 唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[文]韵

五岁优游同过日,一朝消散似浮云。

琴诗酒伴皆抛我,雪月花时最忆君。

几度听鸡歌白日,亦曾骑马咏红裙。

吴娘暮雨萧萧曲,自别江南更不闻。

(0)
注释
五岁:指幼年的时光。
优游:悠闲自在。
过日:度过日子。
一朝:一旦。
消散:消失, 散去。
浮云:比喻短暂无常的事物。
琴诗酒伴:以弹琴、作诗、饮酒为伴的朋友。
皆:都。
抛我:离我而去。
雪月花时:形容美好的时光。
最忆:最怀念。
君:你,此处指思念的人。
几度:多次。
听鸡歌白日:清晨听到鸡叫,寓意时间的流逝。
亦曾:也曾经。
骑马咏红裙:骑马时吟咏着美丽的红裙,象征对美好事物的欣赏。
吴娘:江南女子的代称。
暮雨:傍晚的雨。
萧萧:形容雨声凄凉。
自别:自从离别。
江南:这里指诗人曾经生活的地方。
更不闻:再也听不到。
翻译
五岁的时光悠闲度过,一旦离别就像浮云般消散。
弹琴作诗饮酒的伙伴都离我而去,每当月白风清花好之时,我最思念你。
多次在清晨听到鸡鸣歌唱白日,也曾骑马吟咏着红裙之美。
吴地姑娘在暮雨中的萧萧曲调,自从离开江南后再也没听过。
鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《寄殷协律》。诗中通过对往昔美好时光的回忆和当前孤独处境的对比,表达了诗人对旧友的深切怀念之情。

"五岁优游同过日,一朝消散似浮云。" 这两句描绘了儿时与朋友共同玩耍的欢乐场景,以及这些美好时光如同浮云一般轻易地消逝了。

"琴诗酒伴皆抛我,雪月花时最忆君。" 这两句表达了诗人在无人的寂寞中,最想念的是那位远方的朋友。在这静谧和美丽的自然景物面前,诗人的思绪飞扬,心中充满了对旧友的怀念。

"几度听鸡歌白日,亦曾骑马咏红裙。" 这两句则是回忆与朋友共同经历过的欢乐时光,无论是在清晨听鸡鸣叫,还是在旷野上策马扬鞭,那些时刻都是诗人心中珍贵的记忆。

"吴娘暮雨萧萧曲,自别江南更不闻。" 最后两句通过对吴娘(可能是旧友或故地)的提及,以及那萧萧的暮雨和从此之后再也没有消息的情景,表达了诗人对过去美好时光的无限留恋和对远方朋友深深的怀念。整首诗情真意切,语言简洁而富有表现力,是白居易擅长的平淡中见真情的一种体现。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

春尽三首·其一

高树莺飞尽,流声能几闻。

微晴通雨色,深绿过花熏。

病浅心心在,欢遥曲曲分。

定知双鬓谢,无复惜殷勤。

(0)

感遇十一首·其一

海国有嘉卉,绍古兰蕙名。

迢递致远道,绮靡发檐楹。

悦彼情所合,矜兹芳有成。

稷下宠琴客,梁园誇词英。

物玩已亦劳,枝叶非天荣。

(0)

丙子五日甲子雨

正月上旬逢甲子,试稽农历定丰年。

奈何终日风兼雨,又恐乘船入市廛。

(0)

送教谕沙允恭赴礼部试易经

袖行荐剡谒南宫,白鹤长鸣蕙帐空。

花气春浓薰锦旆,柳丝风软拂青骢。

世承雨露诗书泽,笔补阴阳造化功。

应试归来须一月,离筵劝酒莫匆匆。

(0)

立春次韵

历降灵台一岁新,气调玉烛万方春。

候灰浮动轻于雪,腊酒倾来白似银。

花胜乱簪人斗巧,菜盘新簇齿生津。

寻芳早晚如相约,便整肩舆继后尘。

(0)

秋怀次夏停云韵

妖氛澒洞逼京华,将略时无李左车。

休唱贞元供奉曲,似闻商女后庭花。

职方未复江南贡,使者空乘海上槎。

自古和边真拙计,却令红粉泣琵琶。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com