南楼酌酒未分襟，啅鹊啼乌亦好音。
晴日倒红生笑颊，烟梧摇渌涨杯心。
可堪岁月供行色，尽把江山博醉吟。
不继芜湖留十日，焦峰浮玉恣幽寻。
《再用韵寄丁知县三首·其二》全文
- 翻译
- 在南楼饮酒还未尽兴，喜鹊和乌鸦的叫声也显得悦耳。
阳光下，她的脸颊映出红晕，如酒般醉人；轻烟笼罩的梧桐树摇曳，仿佛在为杯中的酒增添波纹。
怎能忍受时光匆匆流逝，只为了醉酒吟诗？
我不会在芜湖停留超过十天，而是要去焦峰寻找那如玉般的美景，尽情探索幽深之处。
- 注释
- 酌酒：饮酒。
未分襟：未尽兴。
啅鹊：喜鹊鸣叫。
烟梧：烟雾笼罩的梧桐树。
行色：行旅匆匆的样子。
焦峰浮玉：形容焦峰景色如玉般美丽。
幽寻：幽深的探索。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《再用韵寄丁知县三首（其二）》。诗中，诗人与友人在南楼饮酒，尽管乌鹊的叫声可能在一般人听来平常，但在他们眼中却是悦耳的“好音”。阳光下，女子的笑容映照在脸颊上，如同倒映的红霞，而轻烟笼罩的梧桐树则在杯中摇曳，增添了饮酒的乐趣。诗人感叹时光匆匆，借酒消愁，将江山美景尽收杯中，醉中吟咏，流露出对人生的感慨。
诗人不愿在芜湖停留超过十日，决定启程离去，前往焦峰，尽情探索那里的幽深之美，仿佛浮玉般的山峰等待他的探寻。整首诗通过饮酒赏景，表达了诗人对友情的珍视，以及对自然景色的热爱和对时光流逝的无奈。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
送人寻裴斐
柱史回清宪，谪居临汉川。
迟君千里驾，方外赏云泉。
路断因春水，山深隔暝烟。
湘江见游女，寄摘一枝莲。