昔如转战堕重围，今幸鶱翔脱骇机。
晓树好风莺独语，夜窗细雨燕相依。
安居不恨蜗庐迮，得食宁论鹤料微。
更喜暮年彊健在，又看刀尺制缣衣。
《初夏幽居偶题四首·其三》全文
- 注释
- 昔：过去。
转战：连续作战。
堕：陷入。
重围：重重包围。
今：现在。
幸：庆幸。
鶱翔：展翅飞翔。
骇机：惊险的处境。
晓树：清晨的树木。
好风：微风。
莺独语：黄莺独自鸣叫。
夜窗：夜晚的窗户。
细雨：细雨。
燕相依：燕子相互依偎。
安居：安居乐业。
蜗庐迮：蜗居狭小。
得食：有食物。
鹤料微：鹤粮微薄。
暮年：晚年。
彊健：身体强健。
刀尺：裁剪工具。
制缣衣：缝制新衣。
- 翻译
- 过去如同陷入重重包围的战斗，如今庆幸能展翅飞翔逃离惊险
清晨的树下微风中只有黄莺独自鸣叫，夜晚的窗户下细雨中燕子相互依偎
安居乐业不嫌蜗居狭小，有食物吃哪怕鹤粮微薄也心满意足
更令人欣喜的是晚年依然身体强健，还能裁剪布料缝制新衣
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《初夏幽居偶题四首(其三)》，描绘了诗人从困境中解脱后的宁静生活和淡泊心境。首句"昔如转战堕重围"回忆过去生活的艰辛与困顿，"今幸鶱翔脱骇机"则表达了对当前摆脱险境的庆幸。接下来的"晓树好风莺独语，夜窗细雨燕相依"通过自然景象，展现了诗人居住环境的恬静与和谐，以莺语燕飞的生动画面寓言生活的惬意。
"安居不恨蜗庐迮"中的"蜗庐迮"比喻居所狭小，但诗人并不以此为苦，反而满足于宁静的生活，"得食宁论鹤料微"进一步表达了他对简朴生活的安然态度。尾联"更喜暮年彊健在，又看刀尺制缣衣"流露出诗人虽已年迈，但身体康健，还能亲手缝制衣物的自得其乐，体现了他乐观积极的人生态度。
总的来说，这首诗以平实的语言，通过日常生活细节，展现出诗人经历风雨后对平淡生活的深深热爱和对老年的自得之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
飞轮团扇歌
赤云烧天天欲焚，深堂如炮井如饙。
肴乾不食酒具陈，君胡愁嗟念南熏。
主人白羽奇且新，捷逾輠膏机有神。
飞廉舒御旋相奔，晻蔼翕霍娱坐宾。
衣襟飘飘恍凌云，何用御风绝埃尘。
主人顾嗟颜色颦，安得救暍通下民。
羊角扶摇非敢珍，愿使大鹏离隐沦。
上客捧觞起为贺，君宜千年位卿佐。
- 诗词赏析