曲栏高柳拂层檐，却忆初栽映碧潭。
人昔共游今孰在，树犹如此我何堪。
壮心无复身从老，世事都销酒半酣。
后日更来知有几，攀条莫惜驻征骖。
《去思堂手植双柳今已成阴因而有感》全文
- 拼音版原文全文
去 思 堂 手 植 双 柳 今 已 成 阴 因 而 有 感 宋 /欧 阳 修 曲 栏 高 柳 拂 层 檐 ，却 忆 初 栽 映 碧 潭 。人 昔 共 游 今 孰 在 ，树 犹 如 此 我 何 堪 。壮 心 无 复 身 从 老 ，世 事 都 销 酒 半 酣 。後 日 更 来 知 有 几 ，攀 条 莫 惜 驻 征 骖 。
- 注释
- 曲栏：弯曲的栏杆。
高柳：高大的柳树。
层檐：屋檐。
初栽：当初种植。
映碧潭：映照在碧绿的潭水中。
昔：过去。
共游：一同游玩。
孰在：还有谁在。
树犹如此：树木依旧。
我何堪：我怎能承受。
壮心：壮志。
无复：不再。
身从老：身体随着衰老。
世事：世间之事。
都销：都消逝。
酒半酣：半醉状态。
后日：未来的日子。
更来：再来。
知有几：还能有多少次。
攀条：攀折树枝。
莫惜：不要吝惜。
驻征骖：停下远行的车马。
- 翻译
- 弯曲的栏杆上高大的柳树轻拂着屋檐，让我回忆起当初它映照在碧绿的潭水中的样子。
那时我们一同游玩的人如今还有谁在？树木依旧，我却已承受不住岁月的变迁。
曾经的壮志豪情已随身体的老去而消逝，世事如梦，只有半醉时才能忘却。
未来还能有多少次再来此地，攀折柳枝时，请不要吝惜停下远行的车马。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《去思堂手植双柳今已成阴因而有感》。诗人站在曲栏边，眼前高高的柳树轻拂着屋檐，回忆起当初它们被栽种在碧绿的潭水旁的情景。他感叹旧时一同游玩的朋友如今谁还在，树木尚且能历经岁月依旧繁茂，而自己却已年老力衰，不禁感慨万分。
诗中表达了诗人壮志难酬的无奈，以及对世事变迁的深深感慨。他借酒浇愁，半醉半醒之间，意识到未来能再回到此地的机会已经不多。最后，他劝告自己，即使日后再来，也要珍惜每一次停留，不妨攀折柳枝，让它们陪伴着远行的马车。
整首诗以景生情，寓情于物，展现了诗人对时光流逝和人事变迁的深沉思考，以及对友情和人生的怀念之情。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
沁园春.鸦
寥落晴光，阵阵西风，吹归暮鸦。
正小楼晚色，夕阳黯淡，平原远景，老树杈桠。
秋燕辞南，宾鸿恋北，毕竟云山何处家。
都同调，萧萧索索，如此生涯。天然图画堪夸。
宛一幅、倪迂墨笔斜。
补柴门流水，半弯新月，孤蓬断岸，几点芦花。
漫说凄凉，休悲寂寞，终古垂杨意未赊。
苍茫里，看相依翼翼，互语哑哑。
醉道士歌题弇山园藏卷
列真之宇太微宫，碧桃千树吹春风。
相逢尽是餐霞客，翩跹长揖壶中公。
壶中跳入杳无际，金台银阙非人世。
玉液涓涓汇作池，黄流泯泯倾如注。
式歌有酒旨且多，三三两两朱颜酡。
漫笑真人能服炼，谁知老子亦婆娑。
髣髴步虚行复止，曲肱聊隐乌皮几。
背痒欲倩麻姑搔，觉来失却王乔履。
牛饮鲸呼总易醺，牵裳濡首乱纷纷。
拍浮倒蹋琼科案，酩酊那开蕊级文。
土木形骸恒伫立，手持玉笛吹不得。
平头奴子力不禁，扶携踉蹡将安适。
浪游五岳穷三山，联袂尽是桃花颜。
绛河迢递谁相待，上元夫人名阿环。
会时不问胡麻饭，解酲五斗何足算。
牵出青牛欲倒骑，黄冠欹斜白发乱。
此中玄妙识者谁，仙药元从曲蘖遗。
披图展卷心自醉，颓然此辈真吾师。
主人谓若幸无负，我且斟若以大斗。
倘画当年醉步兵，江东张翰应居首。
《醉道士歌题弇山园藏卷》【明·张元凯】列真之宇太微宫，碧桃千树吹春风。相逢尽是餐霞客，翩跹长揖壶中公。壶中跳入杳无际，金台银阙非人世。玉液涓涓汇作池，黄流泯泯倾如注。式歌有酒旨且多，三三两两朱颜酡。漫笑真人能服炼，谁知老子亦婆娑。髣髴步虚行复止，曲肱聊隐乌皮几。背痒欲倩麻姑搔，觉来失却王乔履。牛饮鲸呼总易醺，牵裳濡首乱纷纷。拍浮倒蹋琼科案，酩酊那开蕊级文。土木形骸恒伫立，手持玉笛吹不得。平头奴子力不禁，扶携踉蹡将安适。浪游五岳穷三山，联袂尽是桃花颜。绛河迢递谁相待，上元夫人名阿环。会时不问胡麻饭，解酲五斗何足算。牵出青牛欲倒骑，黄冠欹斜白发乱。此中玄妙识者谁，仙药元从曲蘖遗。披图展卷心自醉，颓然此辈真吾师。主人谓若幸无负，我且斟若以大斗。倘画当年醉步兵，江东张翰应居首。
https://www.ahchsz.com/shici/xVAVNEN4q.html
杂咏十首·其一渔父
溪桥转山径，湖水碧于苔。
渔舟柳阴下，举网得四腮。
樵薪犹未至，新醅业已开。
团圞坐妻孥，不簪亦不鞋。
欲要采菱人，西风吹船回。
蔌蔌芦叶响，月上潮正来。
波涛非云险，梦寐良不乖。
向逢楚大夫，言言伤我怀。
满江红
北去孤臣，在汉代、苏卿之列。
伤心处、桃梨谁献，薪刍自掇。
一寸丹忱传密奏，千秋青史垂清节。
恨南归、不奉两宫还，肝肠裂。十五载，燕山雪。
三十里，西湖月。复中原反掌，金瓯误缺。
故国已消天水碧，灵祠犹荐寒泉冽。
半闲堂、蟋蟀几秋风，无人谒。
沁园春
雨雨风风，酿就微阴，春魂暗销。
镇支离病骨，茶铛药裹，禁持瘦影，翠袖冰绡。
帘卷双钩，窗开六扇，燕子偏来话寂寥。
妆成也，记年年此日，曾买轻艘。
关心碧柳缃桃，总负却明湖十二桥。
自湔裙人散，閒居有赋，踏青期阻，枯坐无聊。
知趣东皇，似嫌著色，翻把繁华用白描。
阑干外，但红痴绿醉，不作花朝。