千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《与成父别后有怀》
《与成父别后有怀》全文
发布时间:2025-12-05 14:49:54 宋 / 赵蕃   形式: 五言律诗  押[支]韵

何物催衰白,频年屡别离。

弟兄俱老境,摇落况秋时。

汝水应余忆,袁江独尔思。

不堪行似棘,更对雨如丝。

(0)
拼音版原文全文
chéngbiéhòuyǒu怀huái
sòng / zhàofān

cuīshuāibáipínniánbié

xiōnglǎojìngyáoluòkuàngqiūshí

shuǐyìngyuánjiāngěr

kānxínggèngduì

注释
何物:什么。
催:促使。
衰白:衰老的容颜。
频年:多年。
屡别离:频繁的分别。
弟兄:兄弟。
俱:都。
老境:老年。
摇落:落叶飘零。
况:何况。
秋时:秋季。
汝水:指代某条河流,可能是诗人的故乡或与之有特殊情感的地方。
余忆:残留的记忆。
袁江:另一条河流,可能也是对方所在之地。
独尔思:独自思念。
不堪:难以忍受。
行似棘:行走艰难如行走在荆棘中。
更:更何况。
雨如丝:细雨如丝。
翻译
是什么让容颜衰老,多年来我们频繁分离。
兄弟们都已进入老年,加上又是落叶飘零的秋季。
汝水那里应该还留有回忆,而袁江你独自怀念着我。
行走艰难如同荆棘,更何况又逢细雨如丝。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《与成父别后有怀》,表达了诗人对亲人离别的感慨和对故乡的思念之情。首句“何物催衰白”以设问形式,揭示了岁月催人老的无奈,紧接着“频年屡别离”强调了别离之频繁,加深了诗人内心的哀愁。颔联“弟兄俱老境,摇落况秋时”描绘了家庭成员共同步入老年,又逢秋季万物凋零的景象,增添了离别的凄凉气氛。

颈联“汝水应余忆,袁江独尔思”通过汝水和袁江两个地名,寄托了诗人对家乡的深深怀念,暗示自己在异地他乡只能独自怀念亲人。尾联“不堪行似棘,更对雨如丝”运用比喻,将行走的艰难比作荆棘丛生,雨水细密如丝,形象地表达了诗人此刻心情的沉重和对未来的忧虑。

整首诗情感真挚,语言朴素,通过描绘生活细节和自然景象,展现了诗人与亲人离别后的深切思念和人生无常的感慨。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

访西湖忆太白山人二首·其二

不见山人孙太初,诗囊空落旧閒居。

湖中笼鹤知何在,苍柳长条春自舒。

(0)

与王青萝先生江门阻风二首·其一

翠竹江村古渡边,冥鸿数点没寒烟。

濛濛浦口渔灯乱,风急舟横只醉眠。

(0)

三水夜别兵宪莫葵山公是公宴留草书因赋

驻节江山静,开船蜡炬明。

樽前方染翰,楼上已深更。

月吐朱旗闪,风生画角鸣。

酒酣还起舞,况复听鸡声。

(0)

送友人游国学六首·其五

渟渟绿水黉宫,艳艳丹香玉宇。

一肩凤阁论思,可是兔园册子。

(0)

怀友寒溪逸史二首·其一

江左十年别,儒冠载道身。

芙蓉峰上月,兰芷意中春。

(0)

次友人金山赠行韵四首·其二

金石交情见百年,冯唐署忆钓鱼船。

飞觞台畔流孤月,浮玉筵前接远天。

沧海笑谈通肺腑,秋江寤寐隔风烟。

诸君合作琼林客,况有新诗似谪仙。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com