主人怜客置东堂，为致炎天十步凉。
胜事自来非力致，江南山色巧相望。
《东堂四首·其一》全文
- 注释
- 主人：宴请的人。
怜：体恤，怜爱。
置：安排。
东堂：宴请的东边厅堂。
致：给予，带来。
炎天：炎热的夏天。
十步凉：十步范围内的清凉。
胜事：美好的事情。
非力致：不是靠力量所能达成的。
江南：长江以南地区。
山色：山的景色。
巧相望：巧妙地互相映衬。
- 翻译
- 主人出于好心，在东堂设宴，为的是让客人享受到十步之内的夏日清凉。
美好的事情自然降临，无需强力求取，江南的山色仿佛巧妙地相互映照。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅主人设宴款待客人的温馨场景。"主人怜客置东堂"表明出于对客人的怜悯，特意在东堂为其准备了聚会之所。"为致炎天十步凉"则写出了主人为了让客人免受酷热之苦，特意设计使得十步之内皆感凉爽，可见主人的细心与殷勤。
"胜事自来非力致"一句，说明美好的事情本身就会自然而然地发生，不是靠强迫或刻意安排。这里的"胜事"可能指的是主人与客人之间的和谐相处，以及宴会上的愉悦气氛。
最后，"江南山色巧相望"则描绘了东堂所在之地的自然景观，以江南地区著名的秀丽山水为背景，让人可以远眺山色的美丽。这里的"巧相望"可能是指东堂设计时巧妙地将周围的山色纳入视野，营造出一种天然融合的意境。
整首诗通过主人对客人的细心款待和自然景观的描写，展现了一个温馨、和谐且与自然和睦相处的宴会场景。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
按田南乡夜过翁岭
斗禄折腰方自勉，敢叹尘沙长满眼。
平田细路苦萦纡，尽日肩舆在香篆。
簿书告办裁知返，落日在山山路远。
荆榛蔽塞虎纵横，僮仆相呼无处遁。
山下人家早闭门，疏篱灯火自黄昏。
杯盘四座还相语，犹有行人过别村。