晓日开屏障，篮舆行画图。
融融万物表，此处是规模。
《和王弱翁七首·其五》全文
- 翻译
- 早晨的阳光穿透了屏障
我乘坐着竹篮车在如画的景色中穿行
- 注释
- 晓日：清晨的太阳。
屏障：遮挡物，可能指云层或树林。
篮舆：竹制的小车，古代的一种轻便交通工具。
画图：风景如画的场景。
融融：温暖的样子，形容阳光明媚。
万物：自然界的一切生物和事物。
规模：景象的规模或壮观程度。
- 鉴赏
这首诗描绘了早晨阳光穿透屏障的景象，诗人乘坐着竹制的篮舆（古代一种轻便的交通工具），穿行在如画的环境中。他感受到温暖的阳光洒在大地上，万物显得生机勃勃，这情景仿佛展现出一幅宏大而和谐的画面。诗人以宏观的视角，表达了对大自然与人间生活的赞美，以及对眼前景象规模的惊叹。整体上，这首诗富有诗意，展现了宋代文人对自然美的欣赏和对生活情趣的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢