淮海元龙公辈流，何劳老手镇方州。
雍容行色自登览，邂逅故人仍倡酬。
眼界早惊云子熟，官期能为荔枝留。
临分莫话中原事，想见家山只梦游。
《希道使君弭节合沙馆奉太夫人游鼓山乃蒙封示所和梦锡赠行佳句辄次严韵少叙别怀》全文
- 注释
- 元龙：指有才华、有抱负的人物，这里代指淮海地区的杰出人士。
老手：经验丰富、能力强的人。
雍容：形容人的举止大方，气度不凡。
倡酬：饮酒作诗，互相唱和。
云子熟：比喻经历丰富，见多识广。
荔枝留：用典，表示因公务或情感而滞留某地。
中原事：指战乱或政治大事。
家山：故乡的山，代指家乡。
梦游：在梦中游览，表达对家乡的深深思念。
- 翻译
- 淮海地区的杰出人物们，哪里需要老手来镇守一方。
他们的举止从容，无论走到哪里都能欣赏风景，偶遇旧友还能畅饮对诗。
他们的眼光早已见识过风云变幻，官职也能让他们为家乡荔枝停留。
即将分别时不要提中原的战事，只能在梦中想念故乡的山水。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人张元干所作，表达了对故乡的深切思念和对亲人的牵挂。首句“淮海元龙公辈流”可能是在描绘家乡的山水之美，或许暗指自己的家族背景。“何劳老手镇方州”则是说不需要劳神费力去管理地方，可能是一种谦逊或者自嘲之语。
“雍容行色自登览”表明诗人在闲适的状态中欣赏美景，“邂逅故人仍倡酬”则是在这样的氛围中偶遇旧友，共同吟咏诗词。接下来的“眼界早惊云子熟”可能是指对远方亲人的思念如同初夏的云雾般突然涌上心头，“官期能为荔枝留”则表达了如果有机会，他愿意为了荔枝这种美味而延缓离别。
最后两句“临分莫话中原事，想见家山只梦游”充满了对故乡的深情。诗人在分别之际，不愿意谈论中原（即故乡）的琐事，只希望能够梦到那熟悉的家乡山水。整首诗流露出浓郁的怀旧情怀和对自然美景的赞美。
这是一首充满个人情感的作品，通过细腻的语言描绘了诗人内心世界的丰富与复杂，以及对亲人、故土的深厚情感。
- 作者介绍
-
张元干
张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。朝代：宋 字：仲宗 号：芦川居士 籍贯：真隐山 生辰：1091年—约1161年
- 猜你喜欢
桐川秋夕
驱车复驱车，驾言适他乡。
他乡非故里，相知邈何方。
败叶鸣寒蛩，素月流空房。
仰视河汉高，安得凌风翔。
商飙下木叶，游子寒无衣。
山川良阻修，岁暮胡不归。
目送孤飞鸿，羽翼未有依。
愿言守真素，毋劳歌式微。