荼垒安扉，灵馗挂户，神傩烈竹轰雷。
动念流光，四序式周回。
须知今岁今宵尽，似顿觉明年明日催。
向今夕，是处迎春送腊，罗绮筵开。
今古偏同此夜，贤愚共添一岁，贵贱仍偕。
互祝遐龄，山海固难摧。
石崇富贵篯铿寿，更潘岳仪容子建才。
仗东风尽力，一齐吹送，入此门来。
《送入我门来.除夕》全文
- 注释
- 荼垒：香炉。
灵馗：传说中的捉鬼神。
神傩：古代驱鬼神。
四序：春夏秋冬四季。
须知：应当知道。
腊：农历十二月，这里指年末。
罗绮：华丽的丝织品，代指华服。
遐龄：长寿。
篯铿：古代神话中的长寿仙人。
潘岳：西晋美男子。
子建：曹植，三国时期著名诗人。
- 翻译
- 香炉安放门边，神仙画像挂在门口，神灵驱邪的竹竿敲击出雷鸣声。
每当思绪流转，四季轮回不止。
要知道今年今晚将尽，仿佛突然感觉明年的明天已在催促。
此刻，处处张灯结彩迎接新春，辞旧迎新，宴席上华服盛装。
古今之夜并无不同，无论贤愚，都共同增加了一岁，不论贫富尊卑。
彼此祝福长寿，山海之险难以撼动。
石崇富有而彭铿长寿，潘岳容貌出众如子建才华横溢。
借着东风之力，一起吹拂，送进这扇门中。
- 鉴赏
这首宋代诗人胡浩然的《送入我门来·除夕》描绘了除夕之夜的热闹景象和对新年的期盼。首句“荼垒安扉，灵馗挂户，神傩烈竹轰雷”形象地展现了门神、驱邪的仪式以及竹竿敲击发出的雷鸣般的响声，营造出节日的神秘与庄重气氛。接下来，“动念流光，四序式周回”表达了时光流转，四季轮回的自然规律。
诗人感慨“须知今岁今宵尽，似顿觉明年明日催”，暗示着旧岁的结束和新年的临近，充满了紧迫感。接着描述了各地人们欢庆新春的场景，“是处迎春送腊，罗绮筵开”，展现了节日的喜庆和繁华。
“今古偏同此夜，贤愚共添一岁，贵贱仍偕”强调了无论身份高低，所有人都在这一夜共同迎接新的一年。诗人祝愿大家长寿安康，富贵如石崇，才情出众如潘岳，期待着春风将这些美好的祝愿一起吹送到每一个家庭。
整首诗语言简洁，情感真挚，生动地描绘了除夕之夜的风俗和人们的共同期待，富有浓厚的生活气息和节日氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沙堤行
神州和羹连五城，沙堤新筑泰阶平。
正月一日太阳明，殿前两相水金星。
天王垂衣珠箔捲，太史新书五云见。
火城千枝花外转，道逢吴牛问牛喘。
左谋右断天子前，手持五色补青天。
南人不敢吹巢火，中国堂堂相司马。