去年话别春风前，今年相见菊花边。
忽然来说二年梦，偶尔亦是三生缘。
弟兄金玉吾所敬，肌肤冰雪人可怜。
四海难逢一樽酒，逸群那更有吴髯。
《徽州赴罗主管饭》全文
- 拼音版原文全文
徽 州 赴 罗 主 管 饭 宋 /项 安 世 去 年 话 别 春 风 前 ，今 年 相 见 菊 花 边 。忽 然 来 说 三 年 梦 ，偶 然 亦 是 三 生 缘 。弟 兄 金 玉 吾 所 敬 ，肌 肤 冰 雪 人 可 怜 。四 海 难 逢 一 樽 酒 ，逸 群 那 更 有 吴 髯 。
- 翻译
- 去年分别在春风之前，今年重逢已在菊花盛开之时。
他忽然提起两年的梦境，仿佛是前世缘分的偶然重逢。
我尊敬那些像金玉般珍贵的兄弟，他们纯洁如冰雪，令人怜爱。
在这广阔的世间难得再遇知己共饮，更别提像吴髯那样的知音了。
- 注释
- 去年：指过去的一年。
话别：告别。
春风：春天的风。
今年：今年。
相见：再次相遇。
菊花：秋季开花的植物，象征高洁。
忽然：突然。
二年梦：过去的两年如同梦境。
三生缘：三生石上刻下的缘分。
弟兄：兄弟。
金玉：比喻珍贵或高尚的人品。
吾所敬：我所尊敬的。
肌肤冰雪：形容人的品性纯洁。
人可怜：令人怜惜。
四海：天下各地。
一樽酒：一杯酒。
逸群：超群出众。
吴髯：可能是指一个特别的朋友或者知己。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的《徽州赴罗主管饭》，通过对去年春天的回忆和今年重逢在菊花盛开之际的描绘，表达了诗人对友情的珍视和时光流转的感慨。"忽然来说二年梦"，体现了两年时间仿佛一场梦境，而今能再次相遇实属难得，"偶尔亦是三生缘"则进一步强调了这份缘分的深厚。诗人赞美朋友如金似玉，品德高尚，"肌肤冰雪人可怜"，意指对方纯洁如雪，令人怜爱。结尾处，诗人感叹四海之中难得一聚，能与罗主管这样的知己畅饮，更显得吴地（罗主管所在地）的相聚尤为珍贵。整首诗情感真挚，语言优美，富有哲理，展现了诗人对友情的深情厚谊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
悼网山
福清一半海为田，创邑今垂五百年。
伧蛮世革儒风起，西塘生在网山前。
介夫凛凛松筠操，月鱼识解文章到。
黄檗休誇十二峰，乌窠白屿空餐过。
水龙吟.次韵寄别叶尹
花骢柳外频嘶，使君底事拼人去。
圯桥风月，睢陵桃李，几回良遇。
我待君来，他催君去，谁留君住。
想尊空北海，诗成东阁，这都是、欢娱处。
宝月才圆又缺，况人生、会难离易。
驭风无计，缩地无术，问天无语。
枯海为炉，赭山为炭，尽烧愁绪。
把一心天地，一家南北，此身堪寄。
蛙斋
渴饮尝不足，凿井偶清疏。
井边旧墙屋，涂塈为我居。
念彼作者劳，容膝已有馀。
开窗近檐楹，天光满图书。
汲水屡洒扫，尘去延空虚。
外洁内亦清，体胖气加舒。
缅怀埳中蛙，乐岂羡虾鱼。
相君宅新府，文木森周庐。
侯门多结驷，赐金每论车。
身外无我亲，傥来物固疏。
日食夜以息，大小则皆如。
况无百岁人，贵贱同丘墟。
但可蔽风雨，且以永居诸。