郡城朝解缆，江岸暮依村。
二女竹上泪，孤臣水底魂。
双双归蜇燕，一一叫群猿。
回首那闻语，空看别袖翻。
《晚泊江口》全文
- 翻译
- 早晨离开郡城码头，傍晚时分靠岸小村。
两个女子在竹林哭泣，孤独的臣子心如水底魂。
双燕归来巢中栖，群猿逐一发出哀鸣。
回望却听不见言语，只能空望着离别的衣袖翻飞。
- 注释
- 郡城：指古代行政区划中的郡所在地。
解缆：解开缆绳，准备启程。
暮：傍晚。
二女：可能指两位女子，也可能象征某种情感或情境。
竹上泪：在竹林中哭泣，可能暗示悲伤的环境。
孤臣：孤独的臣子，可能指诗人自己或某位遭遇困境的官员。
归蜇燕：春天归来筑巢的燕子。
叫群猿：猿猴的叫声，常用来表达哀伤或呼唤。
回首：回头望去。
闻语：听见话语。
别袖：离别时挥动的手臂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别之情和独自夜宿的寂寞。诗人在船上，随着晨光渐渐解开缆绳，准备启程，而暮色时分则依傍江岸的村庄。在这里，“二女竹上泪”可能是指某种离别的情感，而“孤臣水底魂”则更深化了这种凄凉之情。诗中通过对比鲜明的事物，如归巢的蜇燕和叫声猿猴，来强调夜晚的静谧与人物内心的寂寞。
"回首那闻语，空看别袖翻"一句，更是表达了诗人对于过去某些话语或情感的追忆，但却只能眼巴巴地看着别人的衣袖飘动，无从追寻。这里所谓的“那闻语”，可能是指那些已逝去的情谊或承诺，而诗人只能在寂静的夜晚中，通过这种回首往事来慰藉自己。
整体而言，这是一首充满了怀旧和孤独感的诗作。它通过对自然景物的描绘，以及人物内心世界的刻画，展现了一种深切的情感体验。
- 作者介绍
-
韩愈
韩愈（768年—824年12月25日），字退之。河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。朝代：唐 籍贯：河阳（今河南省焦作孟州市） 生辰：768～824
- 猜你喜欢
读南华外篇述以四言十五章·其六天道
天意日平，圣心奚卼。水静晰形，镜虚明发。
恬寂俞俞，尧宫舜阙。天乐天和，去垒除矹。
通于万物，有始有卒。流为五末，无本自竭。
先后尊卑，千古未滑。五变形名，九变赏罚。
道德所生，其序难越。辩士一曲，旁穿谬掘。
十二经言，从兹久淈。击鼓求亡，仁义是揭。
士成刺老，牛马相讦。知巧虽存，窃机乃发。
轮扁问桓，古人既歇。糟粕虽存，心口空咄。
道之在天，惟恍惟惚。传之于书，若存若没。
至人和光，如日照月。吾师吾师，天根月窟。
附吴四主
函匕惟堪诳瞽聋，握刀谁肯事妖凶。
昏惑高骈应坎瘗，幻邪张吕自亡躬。
虽呙数魔谢淮海，已教锋镝尽疲癃。
沟渎横尸朝岸黑，市坊流血午街红。
庐州刺史杨行密，摧毕驱秦若转蓬。
缟素兴哀师壮直，广陵安坐挫群雄。
孙儒十倍销冥雨，庞葛馀骑化冷风。
珍重御衣劳谕使，独资都统讨全忠。
罢兵必俟长安返，制敕时依紫极同。
国憝未除身乃逝，传家无子恨奚穷。
三十六英能遗几，左右双牙总伏戎。
始闻铁挝称兵谏，卒令毬场坠冶弓。
逆名反令他人受，军府仍归一手中。
可怜执帽烦苍鹘，漫许仙衣入让宫。
称制改元非本意，思玄传位岂繇衷。
毕竟杨花飘李下，空馀义祖属徐翁。
受禅老臣真异质，当年何因养螟虫。
《附吴四主》【明·郭之奇】函匕惟堪诳瞽聋，握刀谁肯事妖凶。昏惑高骈应坎瘗，幻邪张吕自亡躬。虽呙数魔谢淮海，已教锋镝尽疲癃。沟渎横尸朝岸黑，市坊流血午街红。庐州刺史杨行密，摧毕驱秦若转蓬。缟素兴哀师壮直，广陵安坐挫群雄。孙儒十倍销冥雨，庞葛馀骑化冷风。珍重御衣劳谕使，独资都统讨全忠。罢兵必俟长安返，制敕时依紫极同。国憝未除身乃逝，传家无子恨奚穷。三十六英能遗几，左右双牙总伏戎。始闻铁挝称兵谏，卒令毬场坠冶弓。逆名反令他人受，军府仍归一手中。可怜执帽烦苍鹘，漫许仙衣入让宫。称制改元非本意，思玄传位岂繇衷。毕竟杨花飘李下，空馀义祖属徐翁。受禅老臣真异质，当年何因养螟虫。
https://www.ahchsz.com/shici/1aw62.html
魏十四主东魏一主
胡人左辫安能脱，羊质豺心空苟活。
魏圭束帽始吞华，分曹置学何超越。
明元平盗复防边，大武雄材谁敢越。
兖豫幽雍入并包，自淮逾汉供彼捋。
佛狸未应卯年谣，春燕无家总林末。
天道何曾遂果无，槊贯婴儿还自剟。
浚弘相继北南休，孝文出类文风豁。
迁乔出谷岂徒然，以夏更夷如洗抹。
文治终难久属夷，夷运百年应易拨。
宣武閒居失搆堂，孝明冲子漫嗟咄。
杨白花已河阴沉，尔朱荣向雒阳喝。
庄闵逾年禄永终，东西自此名分割。
东雒长柯寄六浑，西安大柄繇黑獭。
堪怜孝武入长安，辞汤得火徒蹩躠。
东静及身遇高洋，西文再传终拓跋。
吁嗟元魏洵狄豪，百五十龄天乃夺。
君看齐周二纪馀，接瞬中原归我挞。
《魏十四主东魏一主》【明·郭之奇】胡人左辫安能脱，羊质豺心空苟活。魏圭束帽始吞华，分曹置学何超越。明元平盗复防边，大武雄材谁敢越。兖豫幽雍入并包，自淮逾汉供彼捋。佛狸未应卯年谣，春燕无家总林末。天道何曾遂果无，槊贯婴儿还自剟。浚弘相继北南休，孝文出类文风豁。迁乔出谷岂徒然，以夏更夷如洗抹。文治终难久属夷，夷运百年应易拨。宣武閒居失搆堂，孝明冲子漫嗟咄。杨白花已河阴沉，尔朱荣向雒阳喝。庄闵逾年禄永终，东西自此名分割。东雒长柯寄六浑，西安大柄繇黑獭。堪怜孝武入长安，辞汤得火徒蹩躠。东静及身遇高洋，西文再传终拓跋。吁嗟元魏洵狄豪，百五十龄天乃夺。君看齐周二纪馀，接瞬中原归我挞。
https://www.ahchsz.com/shici/N9Yv8aBye.html